±â»çÀԷ½ð£ : 2007-04-23

[±â»ç]1951³â Ú¸±¹¹«ºÎ Áö¸®´ã´çÀÚ µ¶µµ Çѱ¹·É ÁÖÀå

1951³â Ú¸±¹¹«ºÎ Áö¸®´ã´çÀÚ µ¶µµ Çѱ¹·É ÁÖÀå


Á¦2Â÷ ¼¼°è´ëÀü ÀüÈÄó¸® ¸ÅµìÀ» Ç¥¹æÇÑ 1951³â »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚÆòÈ­ÇùÁ¤ÀÌ Ã¼°áµÇ±â Á÷Àü µ¶µµ¸¦ Çѱ¹¿µÅä¿¡ Æ÷ÇÔ½ÃÄÑ¾ß ÇÏ´ÂÁö¸¦ µÎ°í ¹Ì±¹ ±¹¹«ºÎ¿¡¼­ °Ý·ÄÇÑ ³íÀïÀÌ ¹ú¾îÁ³À¸¸ç ÀÌ °úÁ¤¿¡¼­ ±¹¹«ºÎ Áö¸®´ã´çÀÚ´Â µ¶µµ¸¦ Çѱ¹·É¿¡ Æ÷ÇÔ½ÃÄÑ¾ß ÇÑ´Ù°í °­ÇÏ°Ô ¿äûÇß´ø °ÍÀ¸·Î ¹àÇôÁ³´Ù.


 


ÀÌ·± »ç½ÇÀº Á¤º´ÁØ(ï÷ܼñØ.40) ¸ñÆ÷´ë ¿ª»ç¹®È­ÇкΠ±³¼ö°¡ 27ÀÏ °ø°³ÇÑ ÀÏ·ÃÀÇ µ¶µµ °ü·Ã ¹®°ÇÀ» ÅëÇØ ¹àÇôÁ³´Ù.


 


ÀÌ ¹®°Ç Áß Á¤ ±³¼ö°¡ ¹Ì ±¹¹«ºÎ ½ÊÁøºÐ·ù¹®¼­Ã¶¿¡¼­ ã¾Æ³½ '´ëÀÏÆòÈ­Á¶¾à Ãʾȿ¡¼­ ³²»ç±ºµµ¿Í ¼­»ç±ºµµ'(Spratly Island and the Paracels, in Draft JapanesePeace Treaty)¶ó´Â Á¦¸ñÀ¸·Î ÀÛ¼ºµÈ 2°ÇÀÇ ÀÚ·á°¡ ÀÌ·± »ç½ÇÀ» ºÐ¸íÈ÷ Çϰí ÀÖ´Ù.


 


ÀÌ ¹®°ÇÀº ¹Ì±¹°ú ¿µ±¹ ÁÖµµ Àü½Â ¿¬ÇÕ±¹ÃøÀÌ »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚȸ´ã¿¡ ´ëÇÑ ´ëÀÏÆòÈ­Á¶¾à ÃÖÁ¾ ÃÊ¾È È®Á¤(1951³â 8¿ù 13ÀÏ)°ú µ¿ Á¶¾à Á¶ÀÎ(°°Àº ÇØ 9¿ù 8ÀÏ)À» ÄÚ ¾Õ¿¡ µÐ 1951³â 7¿ù 13Àϰú 7¿ù 16ÀÏ¿¡ °¢°¢ ÀÛ¼ºµÆ´Ù.


 


µÎ ¹®°ÇÀº ¹Ì ±¹¹«ºÎ µ¿ºÏ¾Æ½Ã¾ÆÃ³¿¡¼­ »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚȸ´ãÀ» ÁغñÇÏ´ø ÇǾ(Fearey)°¡ »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚÁ¶¾à ÀÌÈÄ ¿µÅä ºÐÀïÀÌ ÀϾ ¼ö ÀÖ´Â Áö¿ª¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸¸¦ ¿ä±¸Çѵ¥ ´ëÇØ ±¹¹«ºÎ Á¤º¸Á¶»ç±¹(OIR. Office of Intelligence and Research)¿¡ ±Ù¹«ÇÏ´Â Áö¸®Àü¹®°¡ º¸±×½º(S. W. Boggs)°¡ ´äº¯ÇÑ ³»¿ëÀ» ´ã°í ÀÖ´Ù.


 


ÀÌ¿¡ ÀÇÇϸé ÇǾ´Â ºÐÀï ¿¹»ó Áö¿ªÀ¸·Î ³²Áß±¹ÇØÀÇ ½ºÇÁ·¡Æ²¸®±ºµµ(SpratlyIslands. ³²»ç±ºµµ<³²»ç±ºµµ>)¿Í ÆÄ¶ó¼¿±ºµµ(Paracel.¼­»ç±ºµµ<à¤ÞÞÏØÓö>) ¿Ü¿¡ µ¶µµ¸¦ ²Å¾Ò´Ù.


 


ÀÌ Áß ³²»ç±ºµµ´Â ÇǾÀÇ ¿¹»óó·³ ÇöÀç±îÁöµµ Áß±¹¤ý´ë¸¸¤ýº£Æ®³²°ú ¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ¿Í Çʸ®ÇÉÀÌ ¼­·Î ¿µÀ¯±ÇÀ» ÁÖÀåÇϰí ÀÖ´Ù.


 


ÀÌ´Â À̵é Áö¿ªÀÌ ¸í¹éÈ÷ ¿µÅä ºÐÀï ´ë»óÀÌ µÉ °ÍÀÓÀ» ¹Ì±¹ÀÌ ¹Ì¸® ¿¹»óÇϰí ÀÖ¾úÀ½À» º¸¿©ÁÖ´Â µ¿½Ã¿¡ ÀÌ ¹®Á¦¸¦ µÑ·¯½Î°í ¹Ì ±¹¹«ºÎ ³»¿¡¼­ Ä¡¿­ÇÑ ³íÀïÀÌ ÀÖ¾úÀ½À» Áõ¸íÇϰí ÀÖ´Ù.


 


µ¶µµ ¹®Á¦¿Í °ü·ÃÇØ ±¹¹«ºÎ¿¡¼­ ¿À·§µ¿¾È Áö¸® ¹®Á¦ Àü¹®°¡·Î Ȱ¾àÇÑ º¸±×½º´Âµ¶µµ´Â Çѱ¹·ÉÀ̸ç, ±×·¯¹Ç·Î µ¶µµ´Â Çѱ¹·ÉÀ̶ó´Â ¹®±¸¸¦ ÷°¡ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇßÀ½À» ¹®°ÇÀº ºÐ¸íÈ÷ º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù.


 


¿¹ÄÁ´ë 7¿ù13ÀÏÀÚ ´äº¯¼­¿¡¼­ º¸±×½º´Â "µû¶ó¼­ Á¶¾à ÃÊ¾È Áß ´ÙÀ½ (2Á¶)¿¡ ÀÏÁ¤ÇÑ Çü½ÄÀ¸·Î À̸¦ ƯÁ¤Çؼ­ ¾ð±ÞÇØÁÖ´Â °ÍÀÌ ¹Ù¶÷Á÷ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. (a)ÀϺ»Àº Çѱ¹ÀÇ µ¶¸³À» ½ÂÀÎÇϸç, Á¦ÁÖµµ¿Í °Å¹®µµ, ¿ï¸ªµµ ¹× µ¶µµ(Ãß°¡ ºÎºÐ)¸¦ Æ÷ÇÔÇØ Çѱ¹¿¡ ´ëÇÑ ¸ðµç ±Ç¸®(right)¿Í ±Ç¿ø(title)°ú û±¸(claim)À» Æ÷±âÇÑ´Ù"°í ¿ä±¸ÇØ´Ù.


 


±×·¯´Ù°¡ 3ÀÏ µÚÀÎ 7¿ù16ÀÏÀÚ ´äº¯¼­¿¡¼­ º¸±×½º´Â "´ÙÁÙ·¿(Dagelet.¿ï¸ªµµ)Àº Çѱ¹ À̸§ÀÌ ÀÖÀ¸³ª, ¸®¾ÓÄí¸£¾Ï(µ¶µµ)Àº Çѱ¹À̸§ÀÌ ¾øÀ¸¸ç, Çѱ¹¿¡¼­ Á¦ÀÛµÈ Áöµµ¿¡¼­ ³ªÅ¸³ªÁö ¾Ê´Â´Ù´Â Á¡¿¡ ÁÖ¸ñÇØ¾ß ÇÑ´Ù"¸é¼­ "ÀÌ ¼¶À» Çѱ¹¿¡ ÁÖµµ·Ï °áÁ¤ÇÑ´Ù¸é, (Á¶¾à) Á¦2Á¶ (a)Ç× ¸»¹Ì¿¡ "¹× µ¶µµ"¶ó°í Ãß°¡Çϱ⸸ ÇÏ¸é µÉ °ÍÀÌ´Ù"´Â ÀǰßÀ» Á¦½ÃÇϰí ÀÖ´Ù.


 


ÀÌ¿¡ ´ëÇØ Á¤ ±³¼ö´Â "±¹¹«ºÎ Áö¸®´ã´çÀÚÀÎ º¸±×½º°¡ 1Â÷ ´äº¯¼­¿¡¼­´Â µ¶µµ°¡ Çѱ¹¿µÅä¿¡ Æ÷ÇÔµÅ¾ß ÇÑ´Ù°í ÀǰßÀ» °­ÇÏ°Ô ÇÇ·ÂÇßÀ¸³ª, 2Â÷ ´äº¯¼­¿¡¼­´Â ÀϺ» ÃøÀǰßÀ» º¸°­Çϰí ÀÖÀ½À» ¿³º¼ ¼ö ÀÖ´Ù"°í Æò°¡Çß´Ù.


 


Á¤ ±³¼ö´Â À̾î "±¹¹«ºÎ Áö¸®Àü¹®°¡´Â ºÐ¸í µ¶µµ°¡ Çѱ¹·ÉÀ̶ó´Â ÆÇ´ÜÀ» °®°í ÀÖ¾úÀ¸³ª ÀϺ» ¿Ü¹«¼ºÀÌ 1947³â 6¿ù¿¡ Á¦ÀÛÇÑ ÆÔÇø´ÀÇ ÇãÀ§ Á¤º¸¿¡ »ó´çÈ÷ ¿ÀµµµÇ°í ÀÖÀ½À» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.


 


 


 


(¼­¿ï=¿¬ÇÕ´º½º) 2005.2.27. µ¿¾ÆÀϺ¸

  ±â»çÀԷ½ð£ : 2007-04-23

ÀÌ ´º½ºÅ¬¸®ÇÎÀº http://dokdocenter.org/dokdo_news/¿¡¼­ ¹ßÃéµÈ ³»¿ëÀÔ´Ï´Ù.