±â»çÀԷ½ð£ : 2006-07-26

µ¶µµ¹®Á¦ ¿ì¸® ¹ýÇаèÀÇ ÇöÁÖ¼Ò-¿µÅäÁÖ±ÇÀÇ º»Áú '¹èŸ¼º'¹«½Ã

<¿Ü±³ºÎ ÁÖÀå>-¹ÚÃáÈ£ ÇؾçÀçÆÇ°ü

“¾î¾÷ÇùÁ¤°ú µ¶µµ ¿µÀ¯±Ç ¹®Á¦°¡ ¹«°üÇÏ´Ù´Â °ÍÀº ±¹³»¿ÜÀÇ ÆÇ·Ê¿¡  ÀÇÇÏ¿© µÞ¹ÞħµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ƯÈ÷, ±¹Á¦»ç¹ýÀçÆǼÒ(ICJ)´Â 1953³â ¿µ±¹°ú ÇÁ¶û½º°£¿¡ ¸æ³¢¿¡.¿¡Å©·¹¿À ¿µÀ¯±Ç ºÐÀï»ç°Ç¿¡¼­ ºÐÀïµµ¼­ ¼ö¿ª¿¡ ¾î¾÷ÇùÁ¤À» ü°áÇÏ¿© °øµ¿¾î·Î¼ö¿ªÀ» ¼³Á¤ÇÑ °ÍÀº ¿µÀ¯±Ç ¹®Á¦¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡Áö ¾Ê´Â´Ù°í ÆǽÃÇÏ¿´½À´Ï´Ù.”´Â °ÍÀÌ ¿ì¸® Á¤ºÎÀÇ ÀÏ°üµÈ ÁÖÀåÀÌ´Ù.


<¹Ý·Ð>

¶ÇÇÑ ¿ì¸® ¹ýÇа赵¡º½ÅÇÑÀϾî¾÷ÇùÁ¤¡»ÀÌ Áö±Ý°ú °°Àº ³»¿ëÀ¸·Î Çѱ¹°ú ÀϺ» °£¿¡ ü°áµÇ°í ¹ßÈ¿µÊÀ¸·Î½á µ¶µµ¿¡ °üÇÑ Çѱ¹ÀÇ ¿µÅä ÁÖ±ÇÀÌ ÈÑ¼ÕµÉ ¿ì·Á°¡ ÀÖ´Ù°í ¿°·ÁÇÏ°í ÀÌ·¯ÇÑ ¹®Á¦¸¦ ÁöÀûÇÏ´Â °ßÇØ¿¡ ´ëÇؼ­ ¿ì¸® Á¤ºÎÀÇ ÀÔÀåÀ» µÎµÐÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ ÇùÁ¤°ú µ¶µµ ¿µÀ¯±Ç ¹®Á¦´Â ¹ý¸®»óÀ¸·Î ºÐ¸®(ÝÂ×î)µÇ¸ç ¾Æ¹«·± ¿¬°üÀÌ ¾ø´Ù°í ÁÖÀåÇÏ´Â ÇÐÀÚµéÀº Áß°£ ¼ö¿ª°ú °°Àº ¾î¾÷¿¡ °üÇÑ °øµ¿ÇÕÀÇ ¼ö¿ª¿¡¼­´Â ¿µÀ¯±Ç¿¡ °üÇÑ ¹®Á¦°¡ ¹ý¸®»óÀ¸·Î óÀ½ºÎÅÍ ºÐ¸®µÈ´Ù°í ÁÖÀåÇÑ´Ù.


ÀÌ »ç¶÷µéÀº “¾î¾÷¹®Á¦¿Í ¿µÀ¯±Ç ¹®Á¦´Â ±¹Á¦¹ý»ó ¿ø·¡ºÎÅÍ º°°³ÀÇ ¹®Á¦·Î¼­ Ç×»ó ºÐ¸®(ÝÂ×î)µÇ¾î ÀÖ´Ù.”´Â ÀÌ °©ÀÛ½º·¯¿î ÁÖÀåÀ» µÞ¹ÞħÇϱâ À§Çؼ­ 1953³â ±¹Á¦»ç¹ýÀçÆǼÒÀÇ ¸æ³¢¿¡.¿¡Å©·¹¿À ¿µÀ¯±Ç ºÐÀï»ç°Ç(The Minquiers and Ecrehos case The Minquiers and Ecrehos case (France vs United Kingdom) Judgement of November 17th 1953. French Contention)À» À¯·ÂÇÑ ±Ù°Å·Î ¿ø¿ë(êµéÄ)ÇÏ°í ÀÖ´Ù.  


 “¿µÀ¯±Ç ¹®Á¦¿Í ¾î¾÷¹®Á¦´Â ±¹Á¦¹ý»ó ¿ø·¡ º°°³ÀÇ ¹®Á¦ÀÌ´Ù”¶ó´Â Çѱ¹ Á¤ºÎÀÇ ÁÖÀå¿¡ °üÇؼ­ º¸¸é, ÀÌ°ÍÀº “µ¶µµ¿¡ °üÇÑ ÇÑ, ¿µÀ¯±Ç ¹®Á¦¿Í ¾î¾÷¹®Á¦¸¦ ºÐ¸®(ÝÂ×î)Çؼ­ Ÿ°áÇÑ´Ù”´Â Çѱ¹°ú ÀϺ» °£¿¡ ÆíÀÇÀûÀ¸·Î ÇÕÀÇµÈ ¹®Á¦ÇØ°áÀ» À§ÇÑ ¹æ¹ý·ÐÀû(Û°ÛöÖåîÜ) ¿øÄ¢ÀÏ »Ó, ÀÌ°ÍÀÌ ¹«½¼ ±¹Á¦¹ý»óÀÇ º¸ÆíÀûÀÎ ¿øÄ¢Àº ¾Æ´Ï´Ù.


±¹Á¦¹ý»óÀÇ ´Ù¸¥ ¹ý¸®¿Í Ãæµ¹ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù¸é, ÀÇ»çÀÚÄ¡(ëòÞÖí»ö½) ¿øÄ¢ÀÌ °üöµÇ´Â ±¹Á¦¹ý »çȸ¿¡¼­ Çѱ¹°ú ÀϺ»ÀÇ ÀÌ·¯ÇÑ Æ¯º°ÇÑ ÇÕÀÇ°¡ ÀÏ´Ü À¯È¿ÇÏ°Ô ¼º¸³µÇ´Â °ÍÀº »ç½ÇÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ±×°ÍÀº ¾ç±¹ÀÇ ÇÕÀÇ¿¡ ÀÇÇÑ ÀÇ»çÁÖÀÇ(ëòÞÖñ«ëù)ÀÇ È¿°ú ÀÏ»Ó, ÀÌ·¯ÇÑ ¾ç±¹°£ÀÇ ÇÕÀǷΠºÎÅÍ “±¹Á¦¹ý»ó ¾î¾÷ ¹®Á¦¿Í ¿µÀ¯±Ç ¹®Á¦´Â ¾ðÁ¦³ª ´ç¿¬È÷ ºÐ¸®µÇ´Â °Í”À̶ó´Â ÀÏ¹Ý Ãß»óÀûÀÎ ±Ô¹ü(ЮÛô)ÀÌ °©Àڱ⠟»ýÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ±×¸®°í ¹°·Ð ÀÌ ¾ç±¹°£ÀÇ ÇÕÀÇ°¡ “¿µÅäÁÖ±ÇÀÇ º»ÁúÀº ¹èŸ¼ºÀÌ´Ù.” ¶ó°í ÇÏ´Â, ±¹Á¦¹ý»ó »óÀ§(ß¾êÈ)ÀÇ ±Ô¹ü¿¡ ¿ì¼±ÇÒ ¼öµµ ¾ø´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·± Á¤µµÀÇ ±âÃÊÀûÀÎ ¹ý¸®»óÀÇ ±¸º°ÀÌ, ¿ì¸® Á¤ºÎÀÇ Àü¹®¼ºÀÌ ¾àÇÑ ¿Ü±³ ´ç±¹À̳ª ¹ÚÃáÈ£ ±¹Á¦ÀçÆÇ°üÀ» ºñ·ÔÇÑ ±¹³»ÀÇ ±¹Á¦¹ý ÇÐÀڵ鿡°Ô´Â ½±°Ô ³³µæÀÌ µÇÁö ¾Ê¾Ò´ø °Í °°´Ù.


ÂüÀ¸·Î ´õ¿í µüÇÑ °ÍÀº ÀÌ·± ±×µéÀÇ ÁÖÀåÀ» °üöÇϱâ À§Çؼ­ ±×µéÀº¡º1953³â ¸Á³¢¿¡, ¿¡²ô·¹¿À »ç°Ç¡»À» Àοë(ìÚéÄ)Çϱ⠽ÃÀÛÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ±¹Á¦ÆÇ·ÊÀÇ Çؼ®Àº ¿µ¹Ì¹ýÀû ü°è¿¡ Àͼ÷ÇÏÁö ¾ÊÀº ¿ì¸® ¹ýÇÐÀڵ鿡°Ô ¾î·Á¿î ÀÏÀÎÁöµµ ¸ð¸£°Ú´Ù. ±×·¯³ª Çѱ¹ Çа迡¼­ ±×·¡µµ Çй®ÀûÀÎ ±ÇÀ§¸¦ ÀÎÁ¤¹Þ°í ÀÖ´Â À̵é ÇöÁ÷ ±¹Á¦ ÀçÆÇ°üÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ¹ýÇÐÀÚµéÀÌ ¾î¸®¼®Àº ÆÇ·ÊÇؼ®À» ÁÖÀåÇϸ鼭 10³âÀÌ ³Ñ°Ô ÀÌ»óÇÑ ³í¸®¸¦ Æì ¿À°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¿ì¸® ¹ýÇаèÀÇ ¼öÁØÀ̸ç, ºÎ²ô·¯¿î ÇöÁÖ¼ÒÀÌ´Ù.


-2006. 2. 20. Á¦4ȸ µ¶µµº»ºÎ µ¶µµÀ§±â ÇмúÅä·Ðȸ[±¹¹Î ¼ÓÀÌ°í µ¶µµ ³Ñ±â·Á´Â Èä°è-¿Ü±³ºÎ ÇؼöºÎ ¾î¾÷ÇùÁ¤ ¹ßÇ¥¹® Æò¼®]

±è¿µ±¸ ±³¼ö(·ÁÇØ¿¬±¸¼ÒÀå/Àü´ëÇѱ¹Á¦¹ýÇÐȸÀå) ¹ßÁ¦Áß



µ¶µµº»ºÎ(www.dokdocenter.org

  ±â»çÀԷ½ð£ : 2006-07-26

ÀÌ ´º½ºÅ¬¸®ÇÎÀº http://dokdocenter.org/dokdo_news/¿¡¼­ ¹ßÃéµÈ ³»¿ëÀÔ´Ï´Ù.