기사입력시간 : 2007-04-13

□ 한일어업공동위원회□ 2007년 어획 할당 합의



수산청은 23일, 일본과 한국의 상대측의 배타적 경제 수역(EEZ)에서의 2007년 총어획 할당량을 전년보다 3000톤( 약 4•7%) 적은 6만 500톤으로 하는 것에 양국 정부가 합의했다고 발표했다. 총 허가척수는 25척을 줄인 1025척으로 하는 것으로 수산청으로 열린 제9회 일한 어업 공동 위원회에 합의했다.


한국 어선이 잠정 수역내의 참게 어장에서, 민간 결정을 위반하고 어구를 설치하고 있던 문제에 대해서는, 한국 정부가 재발 방지에 필요한 조치를 취하는 것을 확인했다. 향후 문제가 발각되었을 경우는, 지금까지와 같이 민간에 맡기지 않고, 양국 정부가 해결을 향해서 적극적으로 관여하는 것에 의견 일치를 보았다.


(쿄도 통신사)'06/12/23 산음중앙신보


번역, 정리: 독도본부 www.dokdocenter.org

  기사입력시간 : 2007-04-13

이 뉴스클리핑은 http://dokdocenter.org/dokdo_news/에서 발췌된 내용입니다.