°£µµ(ÊàÓö)°¡ ¿ì¸® ¶¥À̾ú´ø ¶§´Â °í±¸·Á³ª ¹ßÇØ ½Ã´ë¶ó°í »ý°¢ÇÏ´Â »ç¶÷Àº ¸¹¾Æµµ Á¶¼±½Ã´ë¿¡µµ ¿ì¸® ¿µÅä¿´À½À» ¾Æ´Â »ç¶÷Àº µå¹°´Ù. û³ª¶óÀÇ °ÈñÁ¦´Â 1709³â(¼÷Á¾ 35³â) ÇÁ¶û½º ¼±±³»ç ·¹Áö(Regis), ÀÚ¸£Åõ(Jartoux) µî¿¡°Ô ¸¸ÁÖ¿Í ³»¸ù°í Àϴ븦 ½ÇÃøÄÉ ÇÏ´Â ÇÑÆí 1712³â¿¡´Â ¿À¶óÃÑ°ü(è¡ÔúõÄη) ¸ñ±Øµî(ÙÏкÔô)À» º¸³» Á¶¼±°ú ±¹°æÀ» ȹÁ¤ÇÏ°Ô Çß´Ù. û¿¡ »ç´ëÇÏ´ø Á¶¼±Àº Àý´ëÀûÀ¸·Î ºÒ¸®ÇÑ Á¶°Ç¿¡¼ Çù»ó¿¡ ÀÓÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾ú´Âµ¥, ½ÉÁö¾î ¸ñ±ØµîÀº Á¶¼±Ãø Á¢¹Ý»çÀÎ ¹Ú±Ç(ÚÓÏí)°ú ÇÔ°æµµ °üÂû»ç À̼±ºÎ(ì°à¼Ýª)¸¦ ¿¬·ÎÇÏ´Ù´Â Çΰè·Î ¹«»ê(Ùòߣ)À¸·Î °¡¼ ±â´Ù¸®¶ó°í ÇÒ Á¤µµ¿´´Ù. ¹Ú±ÇÀº ÇÑ »ç¶÷¸¸ÀÌ¶óµµ µ¿ÇàÇÏ°Ô ÇØ ´Þ¶ó°í °£Ã»ÇßÁö¸¸ ¼Ò¿ë¾ø¾ú´Ù.‘ÀÌÇâ°ß¹®·Ï’¿¡´Â À̶§ Á¶¼±ÀÇ ¿ª°ü(æ»Î¯) ±èÁö³²(ÐÝò¦Ñõ)ÀÌ µû¶ó°¡ “¸ñ±Øµî°ú ¿©·¯ Â÷·Ê µûÁö°í ¹àÈù ³¡¿¡ µåµð¾î ¹éµÎ»ê ²À´ë±âÀÇ ÃµÁö ºÏÂÊÀ» û³ª¶ó ¶¥À¸·Î ÇÏ°í ³²ÂÊÀ» ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ¶¥À¸·Î Á¤ÇÏ¿© õÁö°¡¿¡ ºñ¼®À» ¼¼¿ö °æ°è·Î »ï¾Ò´Ù.”¶ó°í Àû°í Àִµ¥, ÀÌ ºñ°¡ ¹Ù·Î ‘¼ÂÊÀº ¾Ð·Ï, µ¿ÂÊÀº Åä¹®(÷ÏÚ¦)’À̶ó°í ±â·ÏµÈ À¯¸íÇÑ ¹éµÎ»êÁ¤°èºñÀÌ´Ù. ¸ñ±ØµîÀº Åä¹®°ÀÌ »ïµµ¹éÇÏ(ß²Ô³ÛÜùÁ) ´ÙÀ½ÀÇ ¼ÛÈ° Áö·ù¶ó´Â »ç½ÇÀ» ºÐ¸íÈ÷ ¾Ë°í ÀÖ¾ú°í, ÀÌ¿¡ µû¶ó ¹éµÎ»ê µ¿ÂÊÀÇ °£µµ´Â Á¶¼± ¶¥ÀÌ µÇ¾ú´Ù. ¸ñ±ØµîÀÇ ¸ñÀûÀº °£µµ°¡ ¾Æ´Ï¶ó û³ª¶ó ¹ß»óÁöÀÎ ¹éµÎ»ê¿¡ ÀÖ¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù.
ÇÑÆí ·¹Áö ½ÅºÎ µîÀº 1716³â±îÁö Ãø·®À» ³¡³»°í ÀÚ¸£ÅõÀÇ °¨µ¶À¸·Î Áö¿ªº° Áöµµ·Î ¸¸µé¾î 1718³â¿¡ °ÈñÁ¦¿¡°Ô Çå»óÇߴµ¥, ´çÃÊ ¿ø°í(ê«ÍÃ)´Â ºÏ°æ¿¡ ÁÖÀçÇÏ´ø ¼±±³»çµéÀÇ ÁÖ¼±À¸·Î Æĸ®ÀÇ µ¿¾çÇÐÀÚ µÚ ¾Ëµå(Du Halde) ½ÅºÎ¿¡°Ô º¸³»Á³´Ù. µÚ ¾Ëµå´Â À̸¦ ÇÁ¶û½º ±¹¿Õ ·çÀÌ 15¼¼¿¡°Ô Á¦ÃâÇÏ¿© ¿Õ¸³µµ¼°ü¿¡ º¸°üÅä·Ï Çߴµ¥, ÀÌ Áöµµ°¡ ÃâÆǵDZâ Àü ±¹¿Õ Ãø±ÙÀÇ Áö¸®ÇÐÀÚÀÎ ´çºô(D’Anville)Àº À̸¦ 42ÀåÀÇ ‘»õ Áß±¹Áöµµ(Nouvel Atlas de la Chine)’·Î ¸¸µé¾ú´Ù.
Áß¿äÇÑ »ç½ÇÀº ÀÌ Áöµµ¿¡ û°ú Á¶¼±ÀÇ ±¹°æÀÌ ¾Ð·Ï°°ú µÎ¸¸° ÈξÀ ºÏÂÊÀ̶ó´Â Á¡ÀÌ´Ù. ÀÌ ¹®Á¦¸¦ ÀÏÂïºÎÅÍ ¿¬±¸ÇÑ ±èµæȲ(ÐÝÔðüÎ) ¼±»ýÀº ‘¹éµÎ»ê°ú ºÏ¹æ°°è’¶ó´Â Ã¥¿¡¼ ¸¸ÁÖ Áö¹æÀ» ½ÇÁö Ãø·®ÇØ ±¹°æ¼±À» ±×¸° ·¹Áö ½ÅºÎÀÇ À̸§À» µû¼ ÀÌ ±¹°æ¼±À» ‘·¹Áö¼±(àÊ)(Regis Line)’À̶ó°í ¸í¸íÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â ½ÇÁ¦ Á¶¼±°ú ûÀÇ ±¹°æ¼±À̾ú´Ù. Á¶¼± »ç½ÅµéÀÌ Ã»³ª¶ó¿¡ °¥ ¶§ ÇöÀçÀÇ ¼¼°ü ±¸½ÇÀ» ÇÏ´Â °÷Àº Ã¥¹®(óýÚ¦)À̾ú´Âµ¥, ±× ±âÇ๮ÀÎ ¿©·¯ ‘¿¬Çà·Ï’¿¡ µû¸£¸é Ã¥¹®Àº ÇÑ°á°°ÀÌ ºÀ¼º(Üóàò)¿¡ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¹¦»çµÇ¾î ÀÖ´Ù. ºÀ¼ºÀº ÇöÀçµµ ¾Ð·Ï° ºÏÂÊ ¼ö¹é ¸® ÁöÁ¡¿¡ ±× Áö¸í ±×´ë·Î ÀÖ´Ù. Á¶¼±ÀÌ Ã»ÀÏÀüÀï(1894∼1895³â) ÀÌÈÄÀÎ 1903³â¿¡ À̹üÀ±(ì°ÛôëÃ)À» °£µµ°ü¸®»ç·Î ÆÄ°ßÇØ °ü¸®ÇÑ °ÍÀº Á¶¼± ¿µÅ並 ½ÇÁ¦·Î °ü¸®ÇÑ °Í¿¡ Áö³ªÁö ¾Ê´Â´Ù. À̶§ °£µµÁö¿ª¿¡ »ì´ø ÇÑÀεéÀº ³Êµµ ³ªµµ È£ÀûÀ» µîÀçÇØ ¼ø½Ä°£¿¡ 1¸¸È£¿¡ ´ÞÇß´Ù. ÀÏÁ¦´Â 1905³âÀÇ À»»ç´Á¾àÀ¸·Î ¿Ü±³±ÇÀ» ¹ÚÅ»ÇÑ ÀÌÈÄ 1907³â 8¿ù °£µµÆÄÃâ¼Ò¸¦ °³¼³Çߴµ¥, ÆÄÃâ¼ÒÀÇ »çÀÌÅä ¼ÒÀåÀº ´çÃÊ “°£µµ´Â Çѱ¹ÀÇ ¿µÅä·Î ÇÑ´Ù.”¶ó°í ¸ø¹Ú¾ÒÀ¸³ª ÀÏÁ¦´Â 1909³âÀÇ °£µµÇù¾à¿¡¼ °£µµ¸¦ ¸¸ÁÖöµµºÎ¼³±Ç°ú ¸Â¹Ù²Ù¾î û³ª¶ó¿¡ ³Ñ°ÜÁÖ¾ú´Ù.
±¹Á¦¹ýÇÐÀÚµéÀÇ °ßÇØ¿¡ µû¸£¸é ±¹Á¦¹ýÀÇ ½ÃÈ¿´Â 100³âÀÌÁö¸¸ ºÐ´Ü±¹°¡ÀÇ Ã³Áö¿¡¼ Áß±¹¿¡ °£µµ¸¦ µ¹·Á´Þ¶ó°í ¿äûÇϱâ´Â ¾î·Á¿î °ÍÀÌ Çö½ÇÀÌ´Ù.
¶ÇÇÑ ºÏÇÙ, Å»ºÏÀÚ ¹®Á¦,200¸¸¸í¿¡ ´ÞÇÏ´Â Áß±¹ µ¿Æ÷ ¹®Á¦ µîµµ º¹ÇÕÀûÀ¸·Î ¿ì¸® Á¤ºÎÀÇ ¹ß¸ñÀ» ÀâÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ÁøÁ¤ÇÑ ¿ª»ç ¹Ù·Î ¼¼¿ì±âÀÇ Ã¹ ´ÜÃß´Â ÀÌ ¹®Á¦¿¡¼ ½ÃÀÛÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ÃÖ¼ÒÇÑ ´ç»çÀÚ°¡ ¾Æ´Ñ ÀÏÁ¦°¡ Á¦¸Ú´ë·Î ü°áÇÑ °£µµÇù¾àÀº ±¹Á¦¹ý»ó ¹«È¿¶ó°í ¼±¾ðÇÏ°í ÀÌ ¹®Á¦¸¦ ±¹Á¦»ç¹ýÀçÆǼҷΠ°¡Á®°¡¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¸°Ô ÇÔÀ¸·Î½á »ý±â´Â °¢Á¾ ºÒÀÌÀÍÀº °¨³»ÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. ±× Á¤µµ °íÅë ¾øÀÌ ¾îÂî Èļտ¡°Ô ¿ª»ç¸¦ ¹Ù·Î ¼¼¿ö ¹°·ÁÁְڴ°¡.
ÀÌ´öÀÏ ¿ª»çÆò·Ð°¡ 2004.10.30. ¼¿ï½Å¹®