µ¶µµº»ºÎ5ȸ_±è¿µ±¸.hwp
Á¦5ȸ µ¶µµº»ºÎ µ¶µµÀ§±â ÇмúÅä·Ðȸ
¹«½Ã(¹«´ëÀÀ)-µ¶µµ¸¦ ³Ñ°ÜÁÖ´Â °¡Àå ¼Õ½¬¿î ¹æ¹ý
ÀϺ»ÀÇ °ø°ÝÀû ¿µÅä±Ç ÁÖÀå¿¡ ´ëÇÑ Çѱ¹ÀÇ ¹«½ÃÁ¤Ã¥ÀÌ ¹¬ÀÎÀ¸·Î °£ÁÖµÉ À§Çè¿¡ ´ëÇÏ¿©
±è¿µ±¸ ±³¼ö(·ÁÇØ¿¬±¸¼Ò)
- ¸ñ Â÷ -
¥°. °³°ü
¥±. ±¹°¡ ¿µÅäÁÖ±Ç ÁÖÀå°ú È®º¸¸¦ À§ÇÑ ±¹Á¦¹ý ¹ý¸®»ó ±âº» ¿ä°Ç:
±¹°¡ÀÇ ½ÇÈ¿Àû Á¡À¯
¥². ½ÇÈ¿Àû Á¡À¯ÀÇ ¿ä°Ç¿¡ °ü·ÃµÈ ±¹Á¦ÆÇ·Ê
¥³. ¹¬ÀÎ(黙ìã)ÀÇ ¿ä°Ç¿¡ °ü·ÃµÈ ±¹Á¦¹ýÀÇ À̷аú±¹Á¦ÆÇ·Ê
1. ¹¬ÀÎ(黙ìã)¿¡ °üÇÑ ±¹Á¦¹ý»óÀÇ ¹ý¸®
2. ±¹Á¦¹ý»ó ¹¬ÀÎÀÌ ¼º¸³µÇ±â À§ÇÑ 3°¡Áö ¿ä°Ç
3. ±¹Á¦¹ý»ó ¹¬ÀÎÀÇ ¿ä°Ç¿¡ °ü·ÃµÈ ±¹Á¦ÆÇ·Ê
¥´. ÀϺ»ÀÇ °ø°ÝÀû ¿µÅä±Ç ÁÖÀå¿¡ ´ëÇÑ Çѱ¹ÀÇ ¼Ò±ØÀû ¹«´ëÀÀ,¹«½Ã
Á¤Ã¥ÀÌ ±¹Á¦¹ý»ó ¹¬ÀÎÀ¸·Î °£ÁÖµÉ À§Çè¿¡ ´ëÇÏ¿©
1. Çѱ¹ Á¤ºÎÀÇ ¹«´ëÀÀ Á¤Ã¥(keep quiet policy)ÀÌ °®´Â ±¹Á¦¹ý
¹ý¸®»ó ±âº»Àû ÀüÁ¦(îñð«)ÀÇ ¿À·ù(è¦×½)
2. "µ¶µµ´Â ÀϺ»ÀÇ ¿µÅä"¶ó°í ÇÏ´Â ÁÖÀå¿¡ ´ëÇÑ Çѱ¹ÃøÀÇ ºÎÀÛÀ§
(ÝÕíÂêÓ)¿Í ¹«´ëÀÀ(ÙíÓßëë) ±â·ÏÀÇ ÃàÀû°ú ±× ±¹Á¦¹ýÀû Àǹ̰¡ °®´Â À§Çè¿¡ ´ëÇÏ¿©
ÀϺ»ÀÇ °ø°ÝÀû ¿µÅä±Ç ÁÖÀå¿¡ ´ëÇÑ Çѱ¹ÀÇ ¼Ò±ØÀû ¹«´ëÀÀ,¹«½Ã Á¤Ã¥ÀÌ ±¹Á¦¹ý»ó ¹¬ÀÎÀ¸·Î °£ÁÖµÉ À§Çè¿¡ ´ëÇÏ¿©
1. Çѱ¹ Á¤ºÎÀÇ ¹«´ëÀÀ Á¤Ã¥(keep quiet policy)ÀÌ °®´Â ±¹Á¦¹ý ¹ý¸®»ó ±âº»Àû ÀüÁ¦(îñð«)ÀÇ ¿À·ù(è¦×½)
Çѱ¹Á¤ºÎ Á¤Ã¥ ´ã´çÀÚµéÀº,
µ¶µµ´Â Áö±Ý Çѱ¹ÀÌ ½ÇÈ¿ÀûÀ¸·Î Áö¹èÇÏ°í ÀÖ°í, Çѱ¹ÀÇ ¿µÅä ÁÖ±ÇÀº È®Á¤ÀûÀÎ °ÍÀ̱⠶§¹®¿¡ Áö±Ý¿¡ ¿Í¼ ¾µµ¥¾øÀÌ ÀÚ²Ù¸¸ µ¶µµ ¹®Á¦¸¦ °Å·ÐÇÏ´Â °ÍÀº ÀÌ µ¶µµ ¹®Á¦¸¦ ±¹Á¦ºÐÀïÀ¸·Î ºÎ°¢½ÃÅ°·Á°í ÇÏ´Â ÀϺ»ÀÇ Àǵµ(ëòÓñ)¿¡ ¿ÀÈ÷·Á ¸»·Áµé¾î°¡´Â °ÍÀ¸·Î¼ Çѱ¹ÀÇ ±¹ÀÍ(ÏÐìÌ)À» À§ÇØ ÀüÇô µæ(Ôð) µÉ °ÍÀÌ ¾ø´Ù.
¶ó°í ÇÏ´Â »ý°¢À» °¡Áö°í ÀÖ´Ù.
±×µéÀº,
µ¶µµ¸¦ Çѱ¹ÀÌ ½ÇÈ¿ÀûÀ¸·Î Áö¹èÇÏ°í Àֱ⠶§¹®¿¡ Çѱ¹ÀÇ µ¶µµ¿¡ ´ëÇÑ ¿µÀ¯±ÇÀº ÇöÀç “±¹Á¦¹ýÀûÀ¸·Î È®Á¤Àû(ü¬ïÒîÜ)ÀÎ »óÅ”ÀÌ¸ç ¾Æ¹« ÀÏÀÌ ¾øÀÌ ½Ã°£ÀÌ Áö³ª°¡¸é ÀÌ·¯ÇÑ Çѱ¹ÀÇ È®Á¤ÀûÀÎ ¿µÀ¯±ÇÀº “´õ¿í °ø°í(Íùͳ)ÇÏ°Ô ÀÀ°í(ëêͳ)µÉ °ÍÀÌ´Ù.”
¶ó°í ÁÖÀåÇÏ°í ÀÖ´Ù.
À̵éÀÇ ÀÌ·¯ÇÑ »ý°¢À» ±¹Á¦¹ýÀûÀ¸·Î Æò°¡ÇØ º»´Ù¸é,
ù°·Î À̵éÀº Á¤´çÇÑ ±Ç¿ø(Ïíê« title)¿¡ ±Ù°ÅÇÏ¿© ¼º¸³µÇ¾î ÀÖ´Â È®Á¤ÀûÀÎ ¿µÅä ÁÖ±ÇÀº “¾Æ¹« ÀϾøÀÌ ½Ã°£ÀÌ Áö³ª°¨À¸·Î½á” “´õ¿í È®½ÇÇÏ°Ô ÀÀ°íµÇ¾î¾ß” ÇÒ ÇÊ¿äµµ ¾øÀ¸¸ç, ÀÀ°í(ëêͳ)ÀÇ ¹ý¸®´Â ÀÌ·¯ÇÑ ±Ç¸®¿¡´Â Àû¿ëµÇÁö ¾Ê´Â´Ù´Â °¡Àå ±âÃÊÀûÀÎ ±¹Á¦¹ýÀû ¹ý¸®¸¦ °£°ú(Ê×Φ)ÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.
ÀÀ°íÀÇ °úÁ¤À» °ÅÃļ ±¹Á¦¹ý»ó ÇϳªÀÇ ±Ç¸®·Î »õ·Ó°Ô ¼º¸³µÇ´Â °ÍÀº Àû¹ýÇÑ ±Ç¿ø(Ïíê« title)ÀÌ ¾ø´Â “»ç½Ç»óÀÇ ±Ç¸®”¿¡ °üÇÑ ÀÌ·ÐÀÌ¸ç ±¹Á¦»çȸÀÇ ¹ýÀû ¾ÈÁ¤¼ºÀ» À§ÇÑ Á¦µµÀû ÀåÄ¡¿¡ ºÒ°úÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ÀÀ°íÀÇ ÀÌ·ÐÀº Àû¹ýÇÑ ±Ç¿øÀ¸·Î ¼º¸³µÈ µ¶µµ¿¡ ´ëÇÑ Çѱ¹ÀÇ ¿µÅä Áֱǿ¡ ´ëÇؼ´Â ÀüÇô Àû¿ëÇÒ ¿©Áö°¡ ¾ø´Â °ÍÀÌ´Ù.
´õ±¸³ª ÀϺ»ÀÇ Áý¿äÇÏ°í °·ÂÇÑ Ç×ÀÇ¿Í ´ÙÅùÀÌ °è¼ÓµÇ°í ÀÖ´Â Çö »óȲ¿¡¼ “¾Æ¹«¸® ¿À·¡µµ·Ï ¾Æ¹« ÀÏÀÌ ¾øÀÌ ½Ã°£ÀÌ Áö³ª°¡µµ” ¾î¶°ÇÑ Çѱ¹Àû ±Ç¸®°¡ "ÀÀ°íÀÇ °úÁ¤À» °ÅÃļ »õ·Ó°Ô ¼º¸³ µÈ´Ù"°í ÇÏ´Â °ÍÀº ÇöÀç »óȲ¿¡¼ ÀüÇô ±â´ëÇÒ ¼ö ¾ø´Ù°í ÇÏ´Â °ÍÀ» Çѱ¹Àº Áß½ÃÇؾ߸¸ ÇÑ´Ù.
µÑ°·Î Çѱ¹ÀÇ ¿µÅä ÁÖ±ÇÀº È®Á¤ÀûÀÎ °ÍÀ̱⠶§¹®¿¡ “Áö±Ý¿¡ ¿Í¼ ¾µµ¥¾øÀÌ ÀÚ²Ù¸¸ µ¶µµ ¹®Á¦¸¦ °Å·ÐÇÏ´Â °ÍÀº ºÒÇÊ¿äÇϸç, ¶Ç À¯ÇØ(êóúª) Çϱâ±îÁöµµ ÇÏ´Ù”´Â ±×µéÀÇ »ý°¢Àº, °æÀï±¹°¡ÀÇ °è¼ÓÀûÀÎ Ç×ÀÇ(ù÷ì¡)¿Í ´ëÇ×ÀûÀÎ ¿µÅäÁÖ±Ç ÁÖÀåÀ» ÀÏ´Ü ¹¬ÀÎ(Ùùìã)Çϰųª ½ÂÀÎ(ã¯ìã)ÇÏ¸é ¾Æ¹«¸® ¿Ïº®ÇÏ°Ô ¼º¸³µÈ ¿µÅäÁֱǵµ °á±¹Àº ¼Ò¸ê(á¼Øþ)µÇ°Å³ª ºÎÁ¤(ÜúïÒ)µÉ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ±¹Á¦¹ý»ó ±Ç¸®°¡ °¡Áö°í ÀÖ´Â “»ó´ë¼º(ßÓÓßàõ)ÀÇ º»Áú”À» ¸ð¸£°í ÀÖ´Ù´Â Áõ°Å°¡ µÈ´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ Çѱ¹ Á¤ºÎÃøÀÇ ±¹Á¦¹ý ¹ý¸®¿¡ °üÇÑ ¹«Áö(Ùíò±)¿Í À̷лóÀÇ È¥µ·(ûèÔÇ)µéÀÌ ÀϺ»ÃøÀ» °í¹«(ÍÕÙñ) ÇÏ¿© µ¶µµ¿¡ ´ëÇÑ ¹«¸®ÇÏ°í °ø°ÝÀûÀÎ ¿µÅä±Ç ÁÖÀåÀ» À¯µµ(ë¯Óô)ÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ¸»Çصµ Áö³ªÄ¡Áö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù.
2. "µ¶µµ´Â ÀϺ»ÀÇ ¿µÅä"¶ó°í ÇÏ´Â ÁÖÀå¿¡ ´ëÇÑ Çѱ¹ÃøÀÇ ºÎÀÛÀ§(ÜôíÂêÓ)¿Í ¹«´ëÀÀ(ÙíÓßëë) ±â·ÏÀÇ ÃàÀû°ú ±× ±¹Á¦¹ýÀû Àǹ̰¡ °®´Â À§Çè¿¡ ´ëÇÏ¿©
1996³âºÎÅÍ 2005³âÀÎ Áö±Ý±îÁö, Çѱ¹Àº “µ¶µµ(´Ù²²½Ã¸¶)´Â ÀϺ»ÀÇ ¿µÅ䔶ó°í ÇÏ´Â ÁÖÀå¿¡ ´ëÇÏ¿© ´ç¿¬È÷ ±â´ëµÇ´Â Ç׺¯(ù÷ܪ)À̳ª ´ë¸³µÈ ÁÖÀåÀ» ÇÏÁö ¾Ê°í ħ¹¬À̳ª ºÎÀÛÀ§·Î ´ëÀÀÇØ¿Â °ÍÀÌ ÀÌ¹Ì »ó´çÇÑ ±â°£ (ò¥áÙîÜ ÜôíÂêÓ: prolonged abstention) Áö¼ÓµÇ°í ÀÖ´Ù.
Áß¿äÇÑ »ç°Ç¸¸À» µ¹ÀÌÄÑ º»´Ù¸é,
¨ç 2000³â 9¿ù 20ÀÏ KBS TV´ë´ã¿¡¼ ÀϺ»¼ö»ó ¸ð¸® ¿ä½Ã·Î°¡ “µ¶µµ´Â ºÐ¸íÇÑ ÀϺ»ÀÇ ¿µÅ䔶ó´Â ¹ß¾ðÀ» ÇÏ¿´À¸³ª, 21ÀÏ [¸ð¸®¤Ñ±è´ëÁß ÇÑÀÏÁ¤»óȸ´ã]¿¡¼ ÀÌ »ç°ÇÀ» Àß ¾Ë°í ÀÖ¾úÀ» Çѱ¹ ´ëÅë·ÉÀº ÀÌ ¹®Á¦¸¦ °Å·Ð Á¶Â÷ ÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÏ¿© ½É°¢ÇÑ ºÎÀÛÀ§(ÜôíÂêÓ)¸¦ ±â·ÏÇÏ¿´´Ù.
¨è 2005³â 2¿ù 23ÀÏ ´Ù±î³ë µµ½ÃÀ¯³¢ ÁÖÇÑ ÀϺ» ´ë»ç°¡ ¼¿ï ÇѺ¹ÆÇ¿¡¼ ¿Ü½Å ±âÀÚµéÀ» ¸ð¾Æ³õ°í, “µ¶µµ´Â ÀϺ» ¶¥”À̶ó´Â ¼º¸í(á¢Ù¥)À» ¹ßÇ¥ÇÏ¿´À¸³ª ÀϺ» Á¤ºÎÀÇ ÀÔÀåÀ» °ø½ÄÀûÀ¸·Î Ç¥¸íÇÑ ÀÌ·¯ÇÑ µµÀüÀû ¹ß¾ðÀ» °¨ÇàÇÑ ÁÖÇÑ ÀϺ» ´ë»ç´Â ¼Òȯ(á¯ü°)´çÇÏÁöµµ, °Á¦(Ëð¤) Ãâ±¹(õóÏÐ) ´çÇÏÁöµµ ¾Ê¾ÒÀ¸¸ç, ¼¿ï¿¡¼ ÀϺ» Á¤ºÎ¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â ±×ÀÇ °ø½ÄÀû ±â´ÉÀº ÀÌ ÀÏ·Î ÀÎÇÏ¿© ÇϵîÀÇ Á¦ÇÑÀ» ¹ÞÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
¨é ±¹Á¦¹ý»ó ¹¬ÀÎÀÇ ¿ä°Ç°ú °ü·ÃÇؼ °¡Àå ÁÖ¸ñÇØ¾ß µÇ´Â °ÍÀº 1999³â 1¿ù 22ÀÏ ÇÑÀÏ(ùÛìí)°£¿¡ ¼µÑ·¯ ü°á, ¹ßÈ¿½ÃŲ ¡º½Å ÇÑÀϾî¾÷ÇùÁ¤¡»ÀÌ´Ù.
¾ÆÁ÷µµ Çѱ¹ Á¤ºÎ´Â ÀÌ ÇùÁ¤ÀÌ ´ç½ÃÀÇ »óȲÀ̳ª, ½ÉÁö¾î Áö±ÝÀÇ »óȲ¿¡¼µµ ÇÑÀÏ°£ÀÇ “ÃÖ¼±ÀÇ ¼±ÅÔÀ̾ú´Ù°í °º¯(Ëܪ)ÇÏ°í ÀÖÀ¸³ª,3) ÀÌ ÇùÁ¤Àº µ¶µµ¿¡ ´ëÇÑ ÀϺ»ÀÇ ºÎ´çÇÑ ¿µÅä±Ç ÁÖÀåÀ» Çѱ¹ÀÌ ½ÂÀÎÇß´Ù°í ÀÎÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´ÙÀ½°ú °°Àº À§ÇèÇÑ ¿ä¼Ò¸¦ ³»Æ÷ÇÏ°í ÀÖ´Ù
ù°·Î, ÀÌ ÇùÁ¤Àº ÇÕÀÇ ³»¿ëÀÇ ³í¸®Àû ±¸Á¶»ó, µ¶µµ¿¡ ´ëÇÑ ÇÑÀÏ°£ÀÇ ¿µÀ¯±Ç ºÐÀïÀÇ Á¸À縦 ÇÊ¿¬ÀûÀÎ ÀüÁ¦·Î ÇÏ°í ÀÖ¾úÀ¸¸ç, µ¶µµÀÇ ¿µÀ¯±Ç¿¡ °üÇÑ Çѱ¹°ú ÀϺ»ÀÇ ÁöÀ§¸¦ µ¿ÀÏ(ÔÒìé)ÇÑ °ÍÀ¸·Î °£ÁÖÇÏ¿© ÇÕÀÇ µÈ °ÍÀÌ ¸í¹éÇϱ⠶§¹®¿¡, ¹ýÀû ³í¸®»ó µ¶µµ¿¡ ´ëÇÑ ÀϺ»ÀÇ ºÒ¹ýÀûÀÌ°í ºÎ´çÇÑ ¿µÅäÁÖÀåÀ» ¹¬ÀÎÇÏ´Â ±âº»ÀûÀÎ ÀüÁ¦(îñð«)¸¦ ¼ö¿ë(áôé»)ÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â Á¡À» °£°úÇÒ ¼ö ¾ø´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌÁ¡¿¡ ´ëÇؼ´Â µÚ¿¡ ¼¼ºÎÀûÀ¸·Î °ËÅäÇϱâ·Î ÇÑ´Ù.
µÑ°·Î, ¡º½Å ÇÑÀϾî¾÷ÇùÁ¤¡»Çù»ó ´Ü°è¿¡¼ºÎÅÍ ÀÌ ÇùÁ¤¿¡¼ ¼³Á¤ÇÑ À̸¥ ¹Ù ¡¸Áß°£¼ö¿ª¡¹¾È¿¡¼ ÇÑÀÏ°£ ¾î¾÷ÀÚ¿øÀÇ °øµ¿°ü¸®°¡ ÀÌ·ç¾î Áö´Â°¡? ÇÏ´Â ¹®Á¦°¡ Áß¿äÇÑ ³íÁ¡(ÒÕïÇ)À̾ú´Ù. ´õ ¸»ÇÒ ÇÊ¿äµµ ¾øÀÌ, ¸¸ÀÏ¡¸Áß°£¼ö¿ª¡¹¾È¿¡¼ ÇÑÀÏ°£ ¾î¾÷ÀÚ¿øÀÇ °øµ¿°ü¸®°¡ ÀÌ·ç¾îÁö¸é, µ¶µµ¿¡ ´ëÇÑ Çѱ¹ÀÇ ¿µÅä ÁÖ±ÇÀÇ ¹èŸ¼ºÀº ÈÑ¼ÕµÉ °ÍÀÌ¸ç µ¶µµ¿¡ ´ëÇÑ ÀϺ»ÀÇ ¿µÅäÁÖ±Ç ÁÖÀåÀ» Çѱ¹ÀÌ ¹¬ÀÎ(Ùùìã)ÇÏ´Â ¸í¹éÇÑ ³í¸®ÀÇ °¡´É¼ºÀÌ¿¸®´Â °ÍÀÌ´Ù.
¼Â°·Î Çѱ¹ÀÌ ÀϺ»ÀÇ ¿µÅä ÁÖÀå¿¡ ´ëÇؼ ¸í¹éÇÑ ºÎÀÛÀ§¿Í ¹«´ëÀÀÀ¸·Î ÀÏ°üÇÏ´Â µ¿¾È, ÀϺ»Àº µ¶µµ¸¦ ´Ù²²½Ã¸¶(ñÓÓö)·Î Ç¥±âÇÏ°í, ÀÌ ¼¶ÀÌ ÀϺ»ÀÇ Àû¹ýÇÑ ¿µÅä¶ó´Â Á¡À» Àû±ØÀûÀ¸·Î Àü ¼¼°è¿¡ È«º¸ÇÏ¿© ¿Ô´Ù. ƯÈ÷ 1999³â¡¸½ÅÇÑÀÏ ¾î¾÷ÇùÁ¤¡¹À̹ßÈ¿µÈ ÀÌÈÄ, ÀϺ»Àº Àû±ØÀûÀÎ È«º¸ ÀÛÀüÀ» ÅëÇؼ µ¶µµÀÇ ¸íĪÀ» ´Ù²²½Ã¸¶·Î Ç¥±âÇÏ´Â µ¥¿¡ ±¹°¡Àû ÃÑ·ÂÀ» °æÁÖ ÇÏ¿´´Ù. ±× °á°ú ¼¼°èÀûÀ¸·Î 2¸¸ °³ÀÇ Áöµµ¿¡¼ Liancourt Rocks ¶Ç´Â Dokdo¶ó´Â ¸íĪÀÌ Áö¿öÁö°í´Ù²²½Ã¸¶/Takeshima·Î ´ëÄ¡ µÇ¾ú´Ù. ±×¸®°í ¾à 3¸¸ °³ÀÇ Áöµµ¿¡¼ Liancourt Rocks ¶Ç´Â Dokdo ¿Í Takeshima°¡ º´±â(ܱÑÀ) µÇ¾ú´Ù.
2004³â¿¡ È®ÀÎµÈ ¹Ù·Î´Â, ¹Ì±¹ Á¤ºÎ ´ç±¹¿¡ ´ëÇÑ ÀϺ»ÀÇ °ÅÁþ ÀÚ·á Á¦°ø°ú Àû±ØÀûÀÎ Lobby¸¦ ÅëÇؼ ¹Ì±¹ CIAÀÇ website¿¡ Ç¥±â µÈ Liancourt Rocks ¶ó´Â µ¶µµ¸íĪÀÌ Takeshima ·Î ´ëÄ¡ µÇ¾ú´Ù. ±×·±µ¥ ¹Ì±¹ CIAÀÇ website´Â ±× ±ÇÀ§¿Í ¿µÇâ·ÂÀÌ ¸·´ëÇÑ °ÍÀ¸·Î¼ ¸¹Àº ÀÎÅÍ³Ý ÀÚ·á¿¡¼ µ¶µµ ¸íĪÀ» ´Ù²²½Ã¸¶·Îº¯°æÇÏ¿© Ç¥±âÇÏ´Â ÀϹÝÀû °æÇâÀ» ¸¸µé¾î ³»¾ú´Ù. ÀÌÁ¦ ÀϺ»ÀÇ “´Ù²²½Ã¸¶´Â ÀϺ»ÀÇ Àû¹ýÇÑ ¿µÅäÀÌ´Ù.”¶ó´Â ÁÖÀåÀº ±¹Á¦»çȸ ¿¡¼ Àß ¾Ë·ÁÁ® ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌ¹Ì Á¦3±¹À̳ª ±¹Á¦»çȸ ÀϹÝÀ¸·ÎºÎÅÍ ¸í½ÃÀûÀ¸·Î °ÅºÎ(ËÞÜú)µÇ°Å³ª ´ÙÅõ¾î ÁöÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù, ±×·¯¹Ç·Î ±¹Á¦»çȸ¿¡¼ Á¡ÁøÀûÀ¸·Î µ¶µµ´Â ÀϺ»ÀÇ ¿µÅäÀÎ ´ÙÄɽø¶·Î ÀνÄ(ìããÛ)µÇ¾î °¡°í ÀÖ´Ù°í ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
ÀϺ»ÀÇ µ¶µµ¿¡ ´ëÇÑ ¿µÅä±Ç ÁÖÀå¿¡ °üÇÑ ±¹Á¦»çȸÀÇ ÀϹÝÀû½ÂÀÎ(ÏÐð·ÞäüåÀÇ ìéÚõîÜã¯ìã; a general toleration of the claims by the international community) ÀÌ ¼º¼÷(à÷âÙ)µÈ´Ù¸é ±¹Á¦¹ý»ó Çѱ¹ÀÇ µ¶µµ¿¡ ´ëÇÑ ¿µÅäÁÖ±ÇÀº °á±¹ ºÎÀÎ(Üúìã)µÇ°Ô µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù.
2006³â 3¿ù17ÀÏ µ¶µµº»ºÎ
*Àüü³»¿ëÀ» º¸½Ã·Á¸é ÷ºÎÆÄÀÏÀ» ¿©¼¼¿ä.