'¿µ°¨ÀÇ ¶æ'À¸·Î 'µ¶µµ¹Ð¾à'¿¡ ³ª¼¹°í, ±Øºñ À¯Áö À§ÇØ ¹®°Ç ºÒÅ¿ü´Ù"
|
¢º±èÁ¾¶ô ´ç½Ã ÇÑÀÏÀºÇà Àü¹« |
|
‘µ¶µµ¹Ð¾à'¿¡ ´ëÇÑ ¿¬±¸¸¦ ½ÃÀÛÇϱâ Àü ÇÊÀÚ´Â ±èÁ¾¶ôÀ̶ó´Â Àι°À» ¾ËÁö ¸øÇß´Ù. ±×°¡ 3°øȱ¹ ÀÌÈÄ Çѱ¹Á¤Ä¡ÀÇ »ê ÁõÀÎÀÎ ±èÁ¾ÇÊ(JP) Àü ±¹¹«ÃѸ®ÀÇ Ä£ÇüÀ̶ó´Â »ç½ÇÀº ÇÊÀÚ¿¡°Ô ´õ¿í Ãæ°ÝÀ̾ú´Ù. ¿ì¸® Çö´ë»ç ÀڷḦ µÚÁö¸é¼ ±èÁ¾¶ôÀ̶ó´Â À̸§ ¼® ÀÚ°¡ ³»ºñÄ¡´Â °ÍÀ» È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.
±×¿¡ °üÇÑ À̾߱⸦ µè°í ¿¬¶ôÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´ø °ÍÀº Àü <¿ä¹Ì¿ì¸®½Å¹®> ¼¿ïƯÆÄ¿ø ½Ã¸¶¸ðÅä °Õ·ÎÀÇ ¼Ò°³¿´´Ù. ÀþÀºÀ̵éÀÌ Áñ°Ü ¾²´Â ¸ðÀÚ¸¦ ¾²°í ³ªÅ¸³ 88¼¼ÀÇ ±èÁ¾¶ôÀº °Ç°ÇÏ°í ¹àÀº ¸ð½ÀÀ̾ú´Ù. 2007³â 1¿ù ¼¿ï¿¡¼ÀÇ ¸é´ã, ±×¸®°í 3¿ù ÀϺ»¿¡¼ ¼¿ï·Î ÇÑ ±¹Á¦Àüȸ¦ ÅëÇÑ ÀÎÅͺäÀÇ ÁÖ¿ä ºÎºÐÀ» Á¤¸®ÇÑ´Ù.
-ÇÑÀÏ ±¹±³Á¤»óÈ´Â ¹ÚÁ¤Èñ Á¤±ÇÀÇ ÃÖ´ë °úÁ¦¿´½À´Ï´Ù. ´ç½Ã ±ÝÀ¶°è¿¡ Á¾»çÇÏ´ø ±è ¼±»ý´Ô²²¼ °í³ë ÀÌÄ¡·Î ÀϺ» °Ç¼³Àå°ü°ú ÁßÂ÷´ëÇÑ Çù»óÀ» ¸Ã°Ô µÈ ¿¬À¯´Â ¹«¾ùÀԴϱî?
“´ç½Ã ÀϺ» Á¤Ä¡°¡µéÀÌ °¡Àå ½Å·ÚÇÏ´ø JP¿Í ÇüÁ¦·Î¼ ‘ÀÚÀÇ ¹Ý, ŸÀÇ ¹Ý' ¿ÜÀ¯ ÁßÀÌ´ø JPÀÇ Æ²¸²¾ø´Â ´ë¸®ÀÎÀÌ µÉ °ÍÀ̶ó°í »ý°¢Çß°ÚÁö. ±×¸®°í ‘¿µ°¨(¹ÚÁ¤Èñ)'ÀÇ ½Å·Ú°¡ ÀÖ¾úÀ¸´Ï±î…. ³ª´Â ÀϺ»¿¡¼ ¼ºÀåÇÏ°í ÀϺ» ¿©ÀÚ¿Í °áÈ¥ÇÑ »ç¶÷ÀÌ¾î¼ ÀϺ»ÀεéÀÇ »ý°¢À» Àß ¾Ë¾Æ¿ä. ¶ÇÇÑ ‘Çõ¸íµ¿Áö'ÀÌ´Ï ¿µ°¨À¸·Î¼´Â ³»°¡ JP¸¦ ´ë½ÅÇØ ÀϺ» Á¤Ä¡°¡µé°ú Çù»óÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Àû°ÝÀ̶ó°í º¸¾ÒÀ» °Å¾ß.”
-1964³â ´ç½Ã Â÷±â ÃѸ®°¡ µÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ´ø °í³ë´Â ÇÑÀÏÇùÁ¤¿¡ ¼Ò±ØÀûÀΠŵµ¸¦ Áö³æ´ø °ÍÀ¸·Î ¾Æ´Âµ¥, ±×¸¦ ¾î¶»°Ô ÇÑÀÏȸ´ãÀÇ ÁÖ¿ªÀÌ µÇµµ·Ï ¼³µæÇß½À´Ï±î?
“´ç½Ã Àڹδ翡¼´Â ¿©´ü °³ÀÇ ÆĹúÀÌ °¢ÃàÇߴµ¥, ´çÀÎÆÄÀÇ °ÅµÎÀÌ´ø ¿À³ë°¡ ¾²·¯Áø ÈÄ °í³ë°¡ ½Ç·Â°¡·Î ºÎ»óÇÏ°í ÀÖ¾úÁö. ±×·±µ¥ ÇÑÀÏÇù»óÀ» ÁöÁöÇÏ´ø ÀϺ»ÀÇ Á¤Ä¡°¡µéÀÌ ±×¸¦ ¼³µæÇÒ ¼ö ¾ø¾ú¾î. µû¶ó¼ Çѱ¹¿¡¼ ±×¸¦ ¼³µæÇØ ´Þ¶ó´Â °Å¾ß. °á±¹ ÀÌ ÀÓ¹«¸¦ ³»°¡ ¸Ã°Ô µÇ¾ú´Âµ¥, ¸¸³ªÀÚ¸¶ÀÚ ÀÚÀ¯Áø¿µÀÇ ¼±ºÀÀÌ µÇÁö ¸øÇÑ´Ù¸é Ä£¼ÒÁÖÀÇÀÚ¶ó´Â ¶óº§À» ¶¼Áö ¸øÇÒ °ÍÀÌ°í, ±×·¯¸é ÃѸ®°¡ µÇ´Â ±æÀº ¿¸®Áö ¾Ê´Â´Ù°í ¸»ÇßÁö. ÀÌ ¸»ÀÌ ¸ÔÇôµé¾î°£ °Í °°¾Æ. Áö±Ý µ¹ÀÌÄѺ¸¸é ¾îµð¼ ±×·¯ÇÑ ¿ë±â°¡ ³ª¿Ô´ÂÁö ³ª Àڽŵµ ±Ã±ÝÇØ.”
-´ç½Ã °í³ëÀÇ ÀλóÀº ¾î¶°Çß½À´Ï±î?
“¸»¼ö°¡ ¸Å¿ì Àû´Ù´Â °ÍÀÌ °¡Àå Å« ÀλóÀ̾úÁö. ±×¸®°í ¹èÆ÷°¡ Å« »ç¶÷À̾ú°í…. ÇÑ ¹ø °áÁ¤ÇÑ °ÍÀº ¹Ð°í ³ª°¡´Â °á´Ü·Â°ú Çൿ·ÂÀÌ ÀÖ´Â »ç¶÷À̾ú¾î. ÇÏÁö¸¸ ±×¿Í´Â ½Ä»çµµ ÇÑ ¹ø °°ÀÌÇÏÁö ¾Ê¾Ò¾î¿ä. ±×´Â ¼úÀ» ÀüÇô ¾È ¸¶½Ã´Â Á¤Ä¡°¡·Î À¯¸íÇß°í, ¶Ç ÃѸ®°¡ µÇ±â À§ÇØ ¸Å»ç¿¡ ÁÖÀÇ°¡ ±í¾ú´ø °Í °°¾Æ.”
-µ¶µµ¹®Á¦°¡ °¡Àå Å« ³°üÀ̾ú´Âµ¥, À̸¦ ‘¾ÕÀ¸·Î ÇØ°áÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀ¸·Î ÀÏ´Ü ÇØ°á·Î °£ÁÖÇÑ´Ù'´Â ¾ÆÀ̵ð¾î´Â ´©±¸¿¡°Ô¼ ³ª¿Â °ÍÀԴϱî?
“³»°¡ ³½ °ÍÀ̾ß. °í³ë¿Í °ÅÀÇ µÎ ´ÞÀ» Çù»óÇØ À¢¸¸ÇÑ °ÍÀº ´Ù Á¤Çߴµ¥ ¸·ÆÇ¿¡ µ¶µµ¹®Á¦¸¦ µé°í ³ª¿À´Â °Å¾ß. ±×·¡¼ ³»°¡ ´Ù Ä¡¿ì°í ¼¿ï·Î µ¹¾Æ°£´Ù°í °ÌÀ» ÁÖ¾úÁö. ±×·¨´õ´Ï ¿ì³ë ÀÇ¿øÀÌ ÇÑ ÀÌƲ¸¸ ÂüÀ¸¶ó°í ¸·¾Ò¾î¿ä. ±×·¡¼ ÀÌƲ ÈÄ ´Ù½Ã ¸¸³ª ³»°¡ ±× ¾ÈÀ» Á¦½ÃÇÏÀÚ ±×°¡ ¸í¾ÈÀ̶ó°í ÇÏ´õ±º.”
-´ç½Ã µ¶µµ¹®Á¦ ¿Ü¿¡ °¡Àå Áß¿äÇÑ ¾È°ÇÀº ¹«¾ùÀ̾ú½À´Ï±î?
“»ç½Ç ´ç½Ã °¡Àå Áß¿ä½ÃÇß´ø °ÍÀº Çѱ¹ÀÌ ÇѹݵµÀÇ À¯ÀÏÇÑ ÇÕ¹ýÁ¤ºÎ¶ó´Â ¾ð¸íÀ» ÀϺ»À¸·ÎºÎÅÍ ¹Þ¾Æ³»´Â °ÍÀ̾úÁö. °í³ë¿ÍÀÇ Çù»óÀ» ÅëÇØ ±× ÀÏÀ» Çس¾î. ÀÌ°ÍÀÌ °¡Àå Å« ¼öÈ®À̾ú´Ù°í ´ç½Ã´Â »ý°¢ÇßÁö. ´ç½Ã ÀϺ» »çȸ´çÀº °Å´ëÁ¤´çÀ̾ú°í, ±×µéÀº ÇÑÀÏÇù»óÀ» Àü¸éÀûÀ¸·Î ¹Ý´ëÇß¾î¿ä.”
-µ¶µµ¹®Á¦¸¦ ‘¹ÌÇØ°á·Î½á ÇØ°áÇÑ´Ù'´Â ³»¿ëÀÌ µç °í³ëÀÇ ¸Þ¸ð´Â ¾î¶»°Ô µÆ½À´Ï±î?
“³»°¡ ½Ã²ô·¯¿î ¹®Á¦°¡ µÉ °Í °°¾Æ Å¿ö ¹ö·È¾î. ´ç½Ã °í³ë¿ÍÀÇ Çù»óÀ» Àû¾î ³õÀº ³ªÀÇ ±â·Ïµµ ¸ðµÎ Å¿ü¾î¿ä. ¼¿ï°ú µµÄì(ÔÔÌÈ)¸¦ ¿À°¡´Â ºñÇà±â ¾È¿¡¼ ½¬Áö ¾Ê°í Á¤¼ÇÑ ±â·Ïµéµµ Àִµ¥, ¾ÈŸ±î¿ö¿ä.”
-±×°Ô ¾ðÁ¦¿´½À´Ï±î?
“¹ÚÁ¤Èñ ´ëÅë·ÉÀÌ ¾Ï»ìµÈ ÀÌÈÄ ÀüµÎȯ ¾¾°¡ Á¤±¹À» ÁÖµµÇϱ⠽ÃÀÛÇÑ ¶§¿´´Âµ¥, Á¤È®ÇÑ ÀÏÀÚ´Â ±â¾ïÀÌ ¾È ³ª. °í³ë¿ÍÀÇ ºñ¹ÐÇù»óÀº ¼¼»óÀÌ ¸ð¸£´Â ÀÏÀ̾ú°í, ¿µ¿øÈ÷ ºñ¹Ð·Î Çϱâ·Î ÇÑ °ÍÀÌ ´ç½ÃÀÇ ¾à¼ÓÀ̾ú¾î. ÀÌ ÀÏÀ» ±èÁ¾¶ôÀÌ ÇÑ´Ù´Â °Í ÀÚü°¡ ¾Æ¹«µµ ¸ð¸£´Â °ÍÀ¸·Î µÅ ÀÖ¾úÀ¸´Ï±î.”
-Çѱ¹¿¡¼´Â ³¡±îÁö ¾Æ¹«µµ ¸ô¶ú½À´Ï±î?
“À¢°É. ¿ª½Ã ´ç½Ã¿¡µµ ÀϺΠ¾Ë°Ô µÇ´Â »ç¶÷ÀÌ ÀÖ¾úÁö. ³»°¢ ¼ö¹ÝÀ̾ú´ø ±èÇöö ¾¾, Áß¾ÓÁ¤º¸ºÎÀåÀ̾ú´ø ±èÇü¿í ¾¾ µîÀº ¾Ë°í ÀÖ¾ú¾î. ¿Ü¹«Àå°ü¤ýÁÖÀÏ´ë»ç µî¿¡°Ôµµ öÀúÈ÷ ºñ¹Ð·Î Çߴµ¥, ³ªÁß¿¡ À̸¦ ¾Ë°Ô µÈ À̵¿¿ø ¿Ü¹«Àå°ü, ±èµ¿Á¶ ÁÖÀÏ´ë»ç, Â÷±ÕÈñ ³ó¸²Àå°ü µîÀÇ ¹Ý¹ßÀÌ ´ë´ÜÇßÁö. ±×·¯³ª ÀÌ´Â ¸ðµÎ ‘¿µ°¨ÀÇ ¶æ'¿¡ µû¶ó ÇÑ °ÍÀÌ°í, ±×·¡¼ ÇÑ ¹øÀº ´ëÇÑÇ×°ø Á¶ÁßÈÆ »çÀå ÁýÀ¸·Î ¸ðµÎ ºÒ·¯ Á¤À챂 ÃѸ®°¡ ¼³¸íÇÏ°í ÀÌÇظ¦ ±¸Çϱ⵵ Çß¾î¿ä.”
-ÀϺ»¿¡¼´Â ¾î¶®½À´Ï±î?
“´Ù¸¥ °ÍÀº ¸ð¸£Áö¸¸ Çù»ó »ó´ë¿´´ø °í³ë´Â ´ç½Ã ÃѸ®ÀÌ´ø »çÅä¿¡°Ô ¸ðµÎ º¸°íÇÏ°í ÇùÀÇÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë¾Æ¿ä. °í³ë¿Í »çÅä´Â ÃÖ´ëÀÇ Á¤ÀûÀ̾úÁö¸¸, »çÅä ÃѸ®´Â °í³ë¸¦ ÀڹδçÀÇ »ç½Ç»óÀÇ ºÎÃÑÀç·Î ±ïµíÀÌ ´ë¿ìÇß°í, ¼·Î Áß´ë»ç¸¦ ³íÀÇÇÏ´Â »çÀÌ¿´¾î¿ä. ÀÌ Çù»óÀÌ ³¡³ª°í 1965³â º½ µµÄì¿¡ °¬´Âµ¥ »çÅä ÃѸ®°¡ ³ª¸¦ ½Ä»ç¿¡ ÃÊ´ëÇÏ´õ´Ï ¹«¸À» ²Ý°í ÀϺ»½ÄÀ¸·Î ÀλçÇÏ¸ç ‘°í³ë¸¦ ÅëÇØ ´Ù µé¾ú½À´Ï´Ù' ÇÏ¸é¼ °¨»ç¸¦ Ç¥½ÃÇÏ´õ±º¿ä.”
¹ðÄ¿·Î¼ Á¤±ÇÀÇ ¸í¿îÀÌ ´Þ¸° ºñ¹ÐÇù»óÀ» Çس½ ±èÁ¾¶ô ¾¾´Â ¼ö ¸íÀÇ ´ç»çÀÚ ¿Ü¿¡´Â ¿µ¿øÈ÷ ºñ¹Ð·Î ºÎÄ¡±â·Î Çß´ø ¾à¼ÓÀÌ »õ·ÎÀÌ ´ëµÎÇÏ´Â ‘»õÄ«¸¸ ÈĹè' ÀüµÎȯ ¼¼·Â¿¡ ÀÇÇØ ¼¼»ó¿¡ ¾Ë·ÁÁú °ÍÀ» µÎ·Á¿öÇß´Ù. µû¶ó¼ ±× ºñ¹ÐÀ» ÁöÅ°´Â ±æÀº ±Ù°Å¸¦ ¸ðµÎ Å¿ö¹ö¸®´Â ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù´Â °á½É¿¡ À̸£·¶´ø °ÍÀÌ´Ù.
ÀÌó·³ µ¶µµ¹®Á¦¸¦ ‘¹ÌÇØ°áÀÇ ÇØ°á'·Î ÇÏÀÚ´ø °í³ë¿Í Á¤À챂 »çÀÌÀÇ ¾à¼ÓÀº ‘Á¦Ã¢'ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ‘±Øºñ'¿´´Ù. ±× ºñ¹ÐÀ» ‘ÇѤýÀÏ ¿ìÁ¤ÀÇ ÇØ'¶ó´ø 2005³â ±èÁ¾ÇÊ ¾¾°¡ »ì¦ °ø°³ÇÏ·Á´ø °ÍÀÌ ºÒ¹ß·Î ³¡³ª°í ¸¸´Ù. ±×¸®°í 42³âÀÌ Áö³ ¿À´Ã ÇÞºµÀ» º¸°Ô µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù.
³ë´ë´Ï¾ó(Á¤Ä¡ÇÐ ¹Ú»ç¤ý¿ù°£Áß¾Ó °´¿øÆíÁýÀ§¿ø)