· 독도본부는    · 시작페이지로    · 즐겨찾기    · 오시는길    · 메일보내기    · 사이트맵

2021년 03월 05일 금요일

내용검색  

독도연표

독도인물

독도사건

독도 옛지도

독도역사

독도전설

  현재위치 > 독도본부 > 독도역사 > 독도 옛지도 > 한국

 


조선전도(carte de la Coree)

 
부분
 
 
 
전도 [ 59 x 100 cm ]
 
 
 
김대건 신부 서명
 
 
 
- 시기 : 1846년
- 제목 : 조선전도 (carte de la Coree)
 
김대건 제작
 
 
김정호의 대동여지도보다 15년 앞서 근대적 작도법에 의해 작성되 지도.

울릉도와 우산(于山-독도)을 정확히 우리영토로 표시.
이 지도는 청나라 주재 프랑스 영사를 거쳐 1849년 프랑스로 옮겨졌으며, 1855년 프랑스 리용'지리회보'에 축소 수록되었고, 6개국어로 번역되어 서양에 널리 알려지게 되었다.
이 지도에는 독도가 울릉도 바깥쪽에 정확히 그려졌고, 지명이 비록 프랑스어로 표기외었지만 우리의 고유명칭을 순수한 우리말 발음 그대로 옮겼기 때문에 울릉도는 'Oulangto'로 독도는 'Ousan'즉, 우산(于山)으로 표기되어 있다.
또한 당시 주로 중국과 일본의 정보를 바탕으로 동북아시아의 지도를 그리던 서양세계에 최초로 소개된 우리의 지도로서 서양에 지리적 인식 변화에 영향을 주었다. 지도의 원본은 현재 프랑스국립중앙도서관에 보관되어 있다.
관련
내용
관련내용이 없습니다

 

 


| 개 요 | 이 책은 2008년도에 일본 중의원에서 독도문제와 관련해 내각에 제출한 ...

 

 
  Copyright ⓒ 2001.독도본부. All rights reserved
전화 02-747-3588 전송 02-738-2050 ⓔ-Mail : dokdo2058@korea.com
후원 : 기업은행 024-047973-01-019(독도본부)