· µ¶µµº»ºÎ´Â    · ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î    · Áñ°Üã±â    · ¿À½Ã´Â±æ    · ¸ÞÀϺ¸³»±â    · »çÀÌÆ®¸Ê

2024³â 03¿ù 28ÀÏ ¸ñ¿äÀÏ

³»¿ë°Ë»ö  

¡á

µ¶µµÀ§±âÀÚ·á

¡á

ÇÑÀϾî¾÷ÇùÁ¤

¡á

¿µÀ¯±Ç¹®´ä

¡á

µ¶µµÀ§±âÄ®·³

¡á

µ¶µµ¿µÀ¯±ÇÀ§±â ³í¹®

¡á

¼¼°è°¡ º¸´Â µ¶µµ

¡á

ÀϺ»ÀÇ µ¶µµÁ¤Ã¥

¡á

µ¿¿µ»ó°­ÁÂ

  ÇöÀçÀ§Ä¡ > µ¶µµº»ºÎ > µ¶µµ¿µÀ¯±ÇÀ§±â > µ¶µµÀ§±â Ä®·³

 


¸æ³¢¿¡ ¿¡²ô·¹¿À »ç·Ê°¡ ÁÖ´Â ±³ÈÆ 2-ÇÑÀϾî¾÷ÇùÁ¤Àº ¿µÀ¯±Ç ÇùÁ¤ÀÌ´Ù

1999³â 1¿ù 6ÀÏ ³¯Ä¡±â Åë°ú·Î ±¹È¸ÀÇ µ¿ÀÇÀýÂ÷¸¦ ¹âÀº ÈÄ 1¿ù 22ÀÏ ´ëÅë·ÉÀÇ ¼­¸í°ú µ¿½Ã¿¡ ¹ßÈ¿µÈ ½ÅÇÑÀϾî¾÷ÇùÁ¤Àº À̸§Àº ¾î¾÷ÇùÁ¤ÀÌÁö¸¸ ³»¿ëÀº ¿µÀ¯±Ç ÇùÁ¤ÀÌ´Ù. ´ç¿¬È÷ µ¶µµ¿Í ÁÖº¯¹Ù´ÙÀÇ ¿µ¿ªÁÖ±ÇÀ» ÀϺ»¿¡ ³Ñ°Ü ÁÖ¾ú´Ù´Â ¾öû³­ ºñÆÇÀÌ ÀϾ´Ù.

°Å¼¾ ±¹¹ÎÀÇ ºñÆÇ¿¡ ºÎµúÄ£ Á¤ºÎ ¼ö³úºÎ´Â ¹«½¼ ¼ö¸¦ ¾²´øÁö ÀÌ »çŸ¦ ¹«»çÈ÷ ³Ñ±æ ÀûÀýÇÑ »ç·Ê¸¦ ¹Ýµå½Ã ã¾Æ³»¾ß¸¸ Çß´Ù. ÇÏ¿© ¾î¿ë±³¼ö Áý´Ü°ú ¸Ó¸®¸¦ ¸Â´ë°í »óÀÇÇÏ¿© ã¾Æ³½ ¹æ¾î ³í¸®°¡ ¹Ù·Î ±¹Á¦»ç¹ýÀçÆǼÒÀÇ ¸æ³¢¿¡ ¿¡²ô·¹¿À ÆÇ°á¹® ¼Ó¿¡ µé¾î ÀÖ´ø ÇÑ ±¸ÀýÀÌ´Ù. ¿µ±¹°ú ÇÁ¶û½º »çÀÌ¿¡ ÀÖ´Â ¸æ³¢¿¡¿Í ¿¡²ô·¹¿À ¼¶ÀÇ ¿µÀ¯±Ç ±Í¼Ó ¹®Á¦¸¦ ³õ°í 1950³â ¿µ±¹°ú ÇÁ¶û½º »çÀÌ¿¡ ¹ß»ýÇÑ ºÐÀï¿¡ ´ëÇÑ ±¹Á¦»ç¹ýÀçÆǼÒÀÇ ÆÇ°á¹® ¼Ó¿¡ ÀÌ·± ±¸ÀýÀÌ ÀÖ´Ù.

<¼³·É °øµ¿¾î·Î±¸¿ª ¾È¿¡ ÀÌµé ¼¶µéÀÌ ÀÖ¾ú´Ù°í Çصµ °øµ¿¾î·Î±¸¿ª ¼³Á¤¿¡ °üÇÑ ÇÕÀÇ°¡ ¼¶ÀÇ À°Áö ¿µÅä¿¡ °üÇÑ °øµ¿»ç¿ëÀ» ±ÔÁ¤ÇÑ´Ù°í º¼ ¼ö ¾ø´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é °ü°èÁ¶Ç×Àº ¾î¾÷¿¡ °üÇÑ °ÍÀÏ »Ó ¼¶ÀÇ À°Áö »ç¿ë±Ç¿¡ °üÇÑ ÇÕÀÇ´Â ¾Æ´Ï±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.> À¯½ÄÀ» ÀÚ¶ûÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ ÇÏ´Â ÁþÀ» º» ¶° ÇØ´ç ±¸ÀýÀÇ ¿µ¹®À» ±×´ë·Î ¿Å°Üº¸¸é

¾î¾÷ÇùÁ¤Àº °í±âÀâÀÌ¿¡ °üÇÑ °ÍÀÌ´Ï ¿µÀ¯±Ç°ú´Â °ü°è¾ø´Ù´Â ¸»ÀÌ´Ù.

½ÅÇÑÀϾî¾÷ÇùÁ¤Àº ¸æ³¢¿¡ ¿¡²ô·¹¿À »ç·Ê¿Í´Â ³»¿ëÀÌ ¸Å¿ì ´Ù¸£Áö¸¸ À߸øµÈ Á¶¾àÀ» ü°áÇÏ¿© Á¹°æÀ» Ä¡¸¦ À§±â¿¡ ¸ô¸° »ç¶÷µé¿¡°Ô´Â ÀÌ ÂªÀº ±¸ÀýÀÌ ±¸¼¼ÁÖ·Î º¸¿´À» °ÍÀÌ´Ù. Çѱ¹Á¤ºÎ´Â Àüü ÆÇ°á¹®ÀÇ ³»¿ë°ú´Â »ó°ü¾øÀÌ ¹Ù·Î ÀÌ ±¸Àý¸¸À» ¶È ¶¼¾î¼­ ½ÅÇÑÀϾî¾÷ÇùÁ¤ÀÌ µ¶µµ¿Í ÁÖº¯¹Ù´Ù¸¦ °øÀ¯ÇÏ´Â °ÍÀÌ Àý´ë·Î ¾Æ´Ï¶ó´Â ¹æÆи·ÀÌ·Î »ç¿ëÇÏ¿´°í Áö±Ýµµ »ç¿ëÇÏ´Â ÁßÀÌ´Ù. ±¹Á¦»ç¹ýÀçÆǼÒÀÇ ÆÇ°á¹®À̶ó´Â ±ÇÀ§¸¦ ¾Õ¼¼¿ö¼­. 

±×·¯³ª ¿µÀ¯±Ç ºÐÀï°ú °ü·ÃµÈ ±¹Á¦»ç¹ýÀçÆǼÒÀÇ ÆÇ°á¹®ÀÌ ÇÑ µÎ°ÇÀÌ ¾Æ´Ñµ¥´Ù Á¶¹®µµ ¿ÏÀüÈ÷ ´Ù¸£°í Áö±ÝÀ¸·ÎºÎÅÍ ±Ù 170³â Àü¿¡ ü°áµÇ¾ú°í ¿ª»ç ÀüÅë°ú ÇØ¾ç °ü½À°ú ¹ýü°è°¡ È®¿¬ÇÏ°Ô ´Ù¸¥ ÇÁ¶û½º¿Í ¿µ±¹ÀÇ ºÐÀï »ç·Ê¸¦ ²ø¾î´Ù ¾´ °ÍºÎÅÍ ¹ú½á ¹®Á¦ÀÇ ¼ÒÁö¸¦ ¾È°í ÀÖ´Ù.

°áÁ¤ÀûÀÎ ¹®Á¦´Â ¾Õ¿¡ ÀοëÇÑ ±¸Àý ¹Ù·Î µÚ¿¡ ´ÙÀ½ÀÇ ±¸ÀýÀÌ À̾îÁö°í ÀÖ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. <´ç ¹ý¿øÀº µÎ ´ç»ç±¹ÀÌ °øµ¿¾î·Î±¸¿ª¿¡ ´ëÇÑ ÇÕÀÇ»çÇ×À» ¾ÕÀ¸·Î ÀÌ µÎ ¼¶¿¡ ´ëÇÑ ÁÖ±ÇÀ» ³ªÅ¸³»´Â ±Ù°Å·Î »ç¿ëÇÏÁö ¸øÇÏ°Ô ÇÒ ÀÌÀ¯°¡ ¾ø´Ù.> ¹Ù·Î ¾Õ¿¡¼­ »ìÆì º», Çѱ¹ Á¤ºÎ°¡ ÀοëÇÏ¿© ³»¼¼¿ü´ø ±× ±¸ÀýÀ» Á¤¸éÀ¸·Î ºÎÁ¤ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¹«°Ô°¡ ½Ç¸®´Â Çٽɻç¾ÈÀº µÞ ±¸ÀýÀÌÁö ¾Õ ±¸ÀýÀº ¾Æ´Ï´Ù. ¸ðµç ¹®ÀåÀº Ç¥Çö ±â¹ý»ó ¾Õ ±¸ÀýÀ» µÞ ±¸ÀýÀ» °­Á¶Çϱâ À§ÇÑ ¹Ý¾îÀû Ç¥ÇöÀÇ Èñ»ý¹°·Î »ç¿ëÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.

ÇÊ¿äÇÑ ºÐµéÀ» À§ÇÏ¿© ¿µ¾î ¿ø¹®À» ±×´ë·Î ¿Å°Üº¸¸é

<Nor can the Court admit that such an agreed common fishery zone should necessarily have the effect of precluding the Parties from relying on subsequent acts involving a manifestation of sovereignty in respect of the islets>

¾î¾÷ÇùÁ¤Àº ¿µÀ¯±Ç ÇùÁ¤¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ£´Ù. Áï ¿µÀ¯±Ç ÇùÁ¤À̶ó´Â ¸»ÀÌ´Ù.

ÆÇ°á¹®¿¡ ¾²ÀÎ ¾ÕµÚ ±¸ÀýÀ» À̾ ½¬¿î Ç¥ÇöÀ¸·Î ¹Ù²Ù¾î º¸¸é<¼ø¼öÇÑ ¾î¾÷ÇùÁ¤Àº ¿µÀ¯±Ç ÇùÁ¤Àº ¾Æ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ¿µÀ¯±Ç¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ£´Ù.>ÀÌ°ÍÀÌ ±¹Á¦»ç¹ýÀçÆÇ¼Ò ÆÇ°á¹®ÀÇ ±Ùº» ÃëÁöÀÌ´Ù. ½ÅÇÑÀϾî¾÷ÇùÁ¤Àº ¹°·Ð ¼ø¼öÇÑ ¾î¾÷ÇùÁ¤ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ¿µÀ¯±Ç¿¡ °üÇÑ ¿ä¼Ò¸¦ Á¶¾à³»¿ë¿¡ Æ÷ÇÔÇÏ°í Àֱ⠶§¹®¿¡ ¸æ³¢¿¡ ¿¡²ô·¹¿À ÇùÁ¤°ú´Â ±Ùº»ÀûÀ¸·Î ´Ù¸£´Ù. ¸»ÇÏÀÚ¸é ¾î¾÷ÇùÁ¤À¸·Î À§ÀåÇÑ ¿µÀ¯±Ç ÇùÁ¤ÀÌ´Ù.

¼ø¼øÇÑ ¾î¾÷ÇùÁ¤ÀÌ¶óµµ ¿µÀ¯±Ç¿¡ ½É´ëÇÑ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ£´Ù´Â Àǹ̸¦ °­Á¶Çϱâ À§ÇÏ¿© ¿µÀ¯±Ç¿¡ ¿µÇâÀÌ ¾ø´Ù´Â ¹Ý¾îÀû Ç¥ÇöÀ» ¾Õ¿¡ ¹èÄ¡ÇÑ °ÍÀε¥ ±× ¹Ý¾îÀû Ç¥Çö ÇÑ ±¸Àý¸¸À» ¶È ¶¼¾î³»¼­ ´ë´ÜÇÑ ¹«±â¶ó°í ¿ì±â¸ç ´ëÇѹα¹ÀÇ ¸ðµç ±¹¹ÎÀ» ¼ÓÀÌ´Â ¼ö´ÜÀ¸·Î ¾²°í ÀÖÀ¸´Ï ¼ÓÀÌ´Â »ç¶÷À̳ª ¼Ó´Â »ç¶÷À̳ª Á¤¸» µüÇÑ ÀÏÀÌ´Ù. ¹®ÀåÀº Àüü¸¦ ³õ°í ÆÇ´ÜÇØ¾ß ±ÛÀÇ ÃëÁö°¡ Á¦´ë·Î »ì¾Æ³­´Ù´Â °ÍÀº ÃʵîÇлýµµ ¾Æ´Â »ó½ÄÀÌ´Ù. ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ±× ±¸Àý¸¸À» ¶È ¶¼¾î³»¼­ ¿ì±èÁúÀÇ ¹«±â·Î ¾²´Â ÀÏÀº ¸Å¿ì ÆÄ·ÅÄ¡ÇÑ ÀÏÀÌ´Ù.

±×·±µ¥ Çѱ¹Á¤ºÎ³ª ÀÌ ±¸ÀýÀ» Á¦°øÇØÁØ ±× Àü¹®°¡ ±³¼ö³ª ¹Ù·Î µÚ¿¡ À̾îÁö´Â ±¸ÀýÀ» ¸ð¸£°í ¹Ý·ÐÀÇ Áõ°Å·Î ³»¼¼¿ì°í ÁÖÀåÇß´ÂÁö ±× Á¡ÀÌ ±Ã±ÝÇÏ´Ù. “¹«½ÄÇÑ ±¹¹ÎÀÌ ±×·¸´Ù¸é ±×·± ÁÙ ¾Ë ÀÏÀÌÁö ¹«½¼ ÀܼҸ®¾ß”. ÀÌ·¯Áö´Â ¾Ê¾ÒÀ» °ÍÀÌ°í. “Á¦±îÁö °ÍµéÀÌ ¾îµð¼­ ¿ø¹®À» ã°Ú¾î, ÁÖÀåÇÏ¸é ±×¸¸ÀÌÁö. ±¹Á¦¹ý ÇÐÀÚ´Â ¸ù¶¥ ¿ì¸®°¡ ²Ë Àâ°í Àִµ¥” ÀÌ·± ½ÄÀ̾ú´ÂÁö. ¾Æ´Ï¸é  ¹Ù·Î ÀÌ ±¸ÀýÀÌ ÀϺ»ÇÐÀÚµé ÀúÀÛ¿¡ ÀÚÁÖ µîÀåÇÏ´ÂÁö¶ó  ±×°ÍÀÌ ÀüºÎÀÎ ÁÙ ¾Ë°í Ã¥¿¡ Àο빮À¸·Î ³ª¿Í ÀÖ´Â ±× ±¸Àý¸¸ µû´Ù°¡ ½á¸ÔÀº °ÍÀÎÁö ´ç»çÀÚ°¡ ¾Æ´Ï±â ¶§¹®¿¡ ¼Ó¸¶À½Àº ¾Ë ¼ö ¾ø´Ù.

±×·¯³ª µÞ ±¸ÀýÀÇ Á¸Àçµµ ¸ð¸£°í ¾Õ ±¸Àý¸¸ ¾îµð¼­ µû´Ù°¡ ½è´Ù¸é Á¤¸» ¹®Á¦ÀÌ´Ù. ¸í»öÀÌ ±¹°¡Àε¥ ¿µÅä°¡ ¿À°¡´Â ±¹°¡ Á¸¸Á»ç¾È¿¡ ¼¼°èÀûÀ¸·Î À¯¸íÇÑ ÆÇ·ÊÁ¶Â÷ ±×°ÍÀÌ ¿ì¸®¿¡°Ô Àû¿ëµÉ ¹ýÁ¶¹®ÀÎÁö ¾Æ´ÑÁöµµ ¸ð¸¥ ä ¾Æ¹«·¸°Ô³ª ²ø°í ¿Í µéÀÌ´ë´Â ±× ¹«½ÄÀÌ ³ª¶ó ¸ÁÇÏ°Ô Çϱ⿡ ²À ÁÁÀ¸´Ï ¹®Á¦ÀÌ°í ¾Ë¸é¼­µµ ½è´Ù¸é ±¹¹ÎÀ» ¼ÓÀÌ°í ¿µÅ並 ³Ñ°ÜÁÖ·Á°í µé¾úÀ¸´Ï ¿ë¼­ ¸øÇÒ ¸Å±¹ ÇàÀ§¶ó Á¤¸» ¹®Á¦ÀÌ°í ¾î´À ÂÊÀÌ°Ç ³ª¶ó ¸ÁÇÏ´Â ±æÀ̶ó »óÅ°¡ Àý¸ÁÀûÀÌ´Ù.

±¹¹Î ÀÔÀå¿¡¼­ º»´Ù¸é Á¤¹Ý´ëÀÇ Àǹ̷Π¾²¿©¾ß ÇÒ ¸»À» °Å²Ù·Î »ç¿ëÇؼ­ ±¹¹ÎÀ» ¼ÓÀÌ·Á°í ÇßÀ¸´Ï ±× ¹ß»óÀÌ ¸Å¿ì ±¥¾ÂÇÏ´Ù. ¿Ü±³ºÎ´Â 98³âºÎÅÍ ÀÌ ±¸ÀýÀ» µµ±úºñ ¹æ¸ÁÀÌó·³ ½á ¿À´Ù°¡ 2002³â ÃÊ¿¡´Â ¸æ³¢¿¡ ¿¡²ô·¹¿À »ç·ÊÀÇ ¹ß¿øÁöÀÎ ¿µ±¹ ±¹Á¦¹ýÇÐÀÚ±îÁö ÃʺùÇÏ¿© ¹Ù·Î ÀÌ ±¸ÀýÀ» ±Ù°Å·Î ¾î¾÷ÇùÁ¤Àº ¿µÀ¯±Ç ÇùÁ¤ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó°í ±âÀÚȸ°ß¿¡ °­¿¬È¸±îÁö ¿­¾î°¡¸é¼­ ¿ì±â°í ÀÖ¾ú´Ù. <½ÅÇÑÀϾî¾÷ÇùÁ¤Àº ´Ü¼øÇÑ ¾î¾÷ÇùÁ¤ÀÌ°í ¾î¾÷ÇùÁ¤Àº ¿µÀ¯±Ç¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡Áö ¾Ê´Â´Ù. ¸æ³¢¿¡ ¿¡²ô·¹¿À ÄÉÀ̽º¸¦ ºÁ¶ó.> ±×·¯³ª Á¤ºÎÀÇ ³í°Å´Â ¹Ù·Î Á¤ºÎÁÖÀå ±× ÀÚü¿¡¼­ºÎÅÍ ¹«³ÊÁö°í ÀÖ´Ù.       

¿µÀ¯±Ç ¹®Á¦·Î ´«À» ºÎ¶ó¸° Àϵµ ¾ø´Â, 170³â Àü¿¡ ü°áÇÑ ¾î¾÷ÇùÁ¤µµ ¿µÀ¯±Ç¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡´Âµ¥ ¾ç±¹ÀÌ ³ª¶óÀÇ ¿î¸íÀ» °É°í ¿µÀ¯±ÇÀ» ´ÙÅõ´ø µ¶µµ¸¦ Çѱ¹°ú ÀϺ»ÀÌ °øµ¿À¸·Î °ü¸®ÇÏ´Â ¼ö¿ª ¼Ó¿¡ Áý¾î³Ö´Â ÇùÁ¤À» ü°áÇÏ°íµµ ±× Á¶¾àÀÌ ¿µÀ¯±Ç¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡Áö ¾Ê´Â´Ù°í ¿ì±ä´Ù¸é ÁÖÀåÇÏ´Â ±× »ç¶÷ÀÌ Á¤½ÅÀÌ»óÀڰųª ¸Å±¹³ë°Å³ª µÑ Áß ÇϳªÀÏ °ÍÀÌ´Ù.

µ¶µµº»ºÎ 2004.12.22

°ü·Ã
³»¿ë
°ü·Ã³»¿ëÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù

 


| °³ ¿ä | ÀÌ Ã¥Àº 2008³âµµ¿¡ ÀϺ» ÁßÀÇ¿ø¿¡¼­ µ¶µµ¹®Á¦¿Í °ü·ÃÇØ ³»°¢¿¡ Á¦ÃâÇÑ ...

 

 
  Copyright ¨Ï 2001.µ¶µµº»ºÎ. All rights reserved
ÀüÈ­ 02-747-3588 Àü¼Û 02-738-2050 ¨Ñ-Mail : dokdo2058@korea.com
ÈÄ¿ø : ±â¾÷ÀºÇà 024-047973-01-019(µ¶µµº»ºÎ)