· 독도본부는    · 시작페이지로    · 즐겨찾기    · 오시는길    · 메일보내기    · 사이트맵

2026년 05월 18일 월요일

내용검색  

■

독도소식

■

시사초점

■

알림

■

참여마당

■

틀린보도 바로알기

  현재위치 > 독도본부 > 소식/시사/틀린보도 > 독도소식

 


美 라이딩-조깅앱 스트라바, 독도를 ‘다케시마’ 표기
울릉도에 다케시마 전망대?…'1억 명 이용' 운동 앱
스트라바에서 울릉도 내 ‘독도 전망대 케이블카'를 ‘다케시마 전망대 케이블카'로 잘못 표기한 모습. 사진=서경덕 교수 제공

스트라바에서 울릉도 내 ‘독도 전망대 케이블카’를 ‘다케시마 전망대 케이블카’로 잘못 표기한 모습 


미국의 자전거 라이딩 등 운동 기록 애플리케이션 ‘스트라바’가 독도를 다케시마로 표기한 것으로 나타났다. 이 앱은 운동 기록 앱 중 전 세계에서 가장 많이 쓰는 앱으로 한국어 서비스는 제공하지 않고 있다.

울릉도에 있는 ‘독도 전망대 케이블카’를 ‘다케시마 전망대 케이블카’로 잘못 표기하고 있다. 스트라바는 전 세계 라이더 및 러닝 커뮤니티에서 사실상 표준 플랫폼처럼 사용되고 있기에 잘못된 표기는 반드시 바로잡아야 한다.

세계인들이 많이 사용하는 웹, 앱 등에서 독도에 관한 잘못된 표기가 계속해서 발견되고 있어 우려스러운 것이 사실이다. 누리꾼의 적극적인 제보가 전 세계 독도 표기 오류를 바로 잡는데 큰 역할을 하고 있다.

독도본부 2026.04.12. www.dokdocenter.org
관련
내용		 관련내용이 없습니다

 


| 개 요 | 이 책은 2008년도에 일본 중의원에서 독도문제와 ...

 
 
  Copyright ⓒ 2001.독도본부. All rights reserved
전화 02-747-3588 전송 02-738-2050 ⓔ-Mail : dokdo2058@korea.com
후원 : 기업은행 024-047973-01-019(독도본부)